Progetto Gionata

Riflessioni di Victor Paul Furnish tratte da AA.VV., Bibbia e omosessualità, Claudiana editrice , 2002, pp.9-10

Gli antichi scritti biblici possono determinare la nostra comprensione e fornirci un orientamento etico nel mondo contemporaneo? E se sì, come? Per affrontare seriamente questi argomenti è necessario prendere in esame, uno dopo l’altro, tutti i passi biblici più frequentemente citati quando si discute di omosessualità? Riflettiamoci insieme.

La domanda: «che cosa dice la Bibbia dell’omosessualità?» è per molti aspetti fuorviante. Primo, non prende in considerazione il fatto che il mondo antico non aveva una parola o un concetto che designassero l’omosessualità. Secondo, non tiene conto del fatto che la Bibbia è in realtà una raccolta di scritti di autori, epoche e luoghi diversi. E quindi erroneo ritenere che «la Bibbia dica» una sola cosa a proposito di qualsiasi argomento si prenda in considerazione.

Terzo, chi pone questa domanda spesso non si rende conto che determinare che cosa dicano gli scritti biblici è solo una parte del suo compito. Indispensabile è anche chiedersi perché questi scritti dicono ciò che dicono, e questo esige un attento esame di ciascun testo collocandolo nel suo ambiente: letterario, culturale e teologico.

Infine, per chi consideri autorevoli gli scritti biblici (li consideri, cioè, «sacra Scrittura»), si pone un quarto problema critico: possono, questi antichi testi, determinare la nostra comprensione e fornirci un orientamento etico nel mondo contemporaneo? E se sì, come? Per affrontare seriamente questi argomenti è necessario prendere in esame, uno dopo l’altro, tutti i passi biblici più frequentemente citati quando si discute di omosessualità.

Il nostro obiettivo, in ciascun caso, sarà di comprendere qual era la funzione di quel dato passo nel suo contesto originario, «nelle sue molte dimensioni».
In questo modo sarà possibile, in conclusione, giudicare come la Bibbia possa — e non possa — informare quanti vi ricorrono in cerca di direttive sull’omosessualità.

VICTOR PAUL FURNISH è pastore della United Methodist Church e professore emerito di Nuovo Testamento alla Perkins School of Theology della Southern Methodist University di Dallas (U.S.A.)