Tagged: Mio figlio è trans

Mio figlio ha appena fatto coming out. Cosa faccio?

Testo di Amy Hanson* pubblicato su Queer Grace – Encyclopedia per Cristiani LGBTQ (USA), liberamente tradotto da Silvia Lanzi Cosa significa fare “coming out”? Quando una persona si definisce lesbica, gay, bisessuale, transgender, o queer (LGBTQ) e lo dice agli altri, si parla di “coming out”. Dal momento che si dà per scontato che la maggior parte di noi sia eterosessuale,...

Essere Elisabetta. Il carisma dei genitori cristiani con un figlio LGBT

Riflessioni biibliche di Louise Laferla pubblicato su Bondings 2.0, blog dell’associazione cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti), il 22 dicembre 2016, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Ogni anno, nella settimana che precede il Natale presentiamo persone normali la cui vita è stata segnata da una straordinaria chiamata di Dio: Elisabetta e Zaccaria, Maria e Giuseppe, persone timorate di Dio che...

Le domande dei genitori cristiani dopo il coming out di un figlio

Articolo di Dave pubblicato sul sito Coming Out for Christians (USA), liberamente tradotto da Silvia Lanzi Farò delle ipotesi su quali domande o preoccupazioni potreste avere (dopo il coming out di vostro figlio/a). Lasciatemi iniziare dicendo che probabilmente la maggior parte di quello che avete sentito su lesbiche e gay è sbagliato. Questo è un campo che praticamente nessuno esplora,...

I genitori cristiani davanti al coming out di un figlio

Articolo di Dave pubblicato sul sito Coming Out for Christians (USA), liberamente tradotto da Silvia Lanzi Ciao. Questa pagina è stata scritta per aiutarvi con alcune delle domande che vi potreste porre quando un vostro caro fa coming-out. Prima mi presento. Il mio nome è Dave. Sono un ministro di culto. Sto per essere ordinato ma, a tutt’ora, non guido...

L’esperienza dei gesuiti cileni nella pastorale con i cattolici LGBT e i loro genitori

Brano tratto dal libro di Carolina del Río Mena*, ¿Quién soy yo para juzgar? Testimonios de homosexuales católicos, Editorial Uqbar, Santiago (Cile), anno 2015, pp.245-248, liberamente tradotto da Dino Uno dei grandi ostacoli al progresso nell’inclusione delle persone omosessuali è la scarsissima conoscenza di questa realtà. Abbiamo una letteratura sufficientemente abbondante, più estera che nazionale, ma abbiamo scarsa conoscenza di...

La mia famiglia. Scoprirsi gay, lesbica o trans in una famiglia cristiana

Testo tratto dalla guida “A la familia: a conversation about our families, the bible, sexual orientation and gender identity” redatta dal rev. Miguel A. De La Torre, rev. Ignacio Castuera e Lisbeth Melendéz Rivera, Stati Uniti, 2011, pp.14-20, liberamente tradotto da Ilaria Ziccardi Quante volte nella nostra educazione abbiamo ascoltato gli adulti nelle nostre case parlare della famiglia in toni...

Un corpo non accogliente. Storie di adolescenti transgender

Articolo di Natalie Pattillo pubblicato sul sito dell’emittente Al Jazeera America (Stati Uniti) il 4 novembre 2015, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Chiedete a Victor Lopez, un ragazzo transgender di 17 anni, di raccontarvi le sue prime mestruazioni all’età di otto anni e sentirete la straziante storia di come si chiudesse in camera sua per ore a piangere e nascondersi...