Categoria: Dal mondo

I cattolici austriaci includono l’uguaglianza delle persone LGBTQ nella “Carta dei diritti della Chiesa”

Articolo di Catherine Buck* pubblicato sul sito dell’associazione LGBT cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti) il 23 marzo 2020, liberamente tradotto da Diana Buone notizie stanno arrivando dalla Chiesa austriaca, perché la Rete di Riforma Internazionale della Chiesa (ICRN) ha pubblicato una Carta dei diritti fondamentali nella Chiesa che sottolinea l’importanza della parità e di un approccio sinodale alla riforma....

Duecento anni fa in un diario inglese scrivevano “perché condannare gli omosessuali se sono stati creati così da Dio?”

Articolo di Will Kohler pubblicato sul sito back2stonewall.com (Stati Uniti) l’11 Febbraio 2020, liberamente tradotto da Miriam Ferraglioni La scoperta di un diario di 200 anni, scritto da un agricoltore dello Yorkshire (contea nell’Inghilterra settentrionale), sta sorprendendo gli storici per la tolleranza che mostra nei confronti dell’omosessualità nella Gran Bretagna del tempo. Gli storici dell’Università di Oxford sono rimasti sbalorditi...

Le persone LGBT e il cammino verso il Sinodo della Chiesa Cattolica Tedesca

Articolo di Robert Shine* pubblicato sul sito dell’associazione LGBT cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti) il 4 aprile 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro I cattolici tedeschi stanno indicando la strada al resto della Chiesa verso l’uguaglianza per le persone LGBTQ: sia i vescovi che i laici stanno facendo dei passi di estrema importanza. Arrivano talmente tante notizie positive da...

Non si può ridurre l’Africa all’omofobia

Testimonianza di Trésor Ntore raccolta da Adélard e pubblicata sul sito GayChristianAfrica il 22 febbraio 2020, liberamente tradotta da Giacomo Tessaro “L’Africa è omofoba, non si può negare, ma non è tutta qui. Bisogna farla finita con l’immagine arcaica che molti vogliono dare di questo continente, la realtà cambia di Paese in Paese, ma soprattutto è più complessa dell’immagine di...

L’amore proibito di due soldati gay rivive nelle loro lettere scritte durante la seconda guerra mondiale

Articolo di Bethan Bell pubblicato sul sito della BBC (Gran Bretagna) il 17 febbraio 2017, liberamente tradotto da Innocenzo Nella seconda guerra mondiale, durante l’addestramento militare, Gilbert Bradley era innamorato. Inviò centinaia di lettere alla persona che amava, che gli rispose firmandosi sempre con una “G”. Solo 70 anni dopo, si scoprì che G stava per Gordon e che Gilbert...

La difficile situazione delle persone omosessuali in Egitto

Testo pubblicato su GayChristianAfrica il 14 ottobre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro L’omosessualità è un forte tabù in Egitto, non solo tra i musulmani, ma anche tra la minoranza cristiana, anche se non è esplicitamente proibita dalla legge. Si svolgono regolarmente retate di gay da parte della polizia alle feste private, ai bagni pubblici, nei ristoranti e nei bar....

È possibile “curare” chi soffre di omofobia?

Articolo di Pablo Uchoa pubblicato sul sito BBC World Service (Gran Bretagna) il 1 Gennaio 2019, liberamente tradotto da Angelica Mancini La scienza ha abbandonato da tempo l’idea di modificare l’orientamento sessuale di una persona. La maggior parte dei membri della comunità scientifica è d’accordo nell’affermare che non si può “curare” qualcosa che non è una malattia. L’omosessualità è stata...