Category: Dal mondo

In Australia il Parlamento ha approvato il matrimonio gay

Articolo pubblicato sul sito della BBC (Gran Bretagna) il 7 dicembre 2017, liberamente tradotto da Mario Il matrimonio tra persone dello stesso sesso sarà legale in Australia dopo l’approvazione, da parte della Camera dei rappresentanti australiana, di un disegno di legge che farà la storia. Una schiacciante maggioranza dei parlamentari ha approvato per cambiare il Marriage Act, otto giorni dopo...

In Indonesia la caccia ai gay del governo alimenta la diffusione dell’AIDS

Articolo di Jeffrey Hutton pubblicato sul sito South China Morning Post (Cina) il 6 Agosto 2017, libera traduzione di Andrea Shanghai Fino a metà maggio 2017, Fajar Prabowo si è occupato della supervisione di unità per il test dell’Aids che stanziavano fuori dalle saune e dei bar gay di Jakarta (Indonesia) nello sforzo di intercettare quegli omosessuali nascosti che hanno...

“È solo l’inizio”. La comunità LGBT turca davanti al nuovo giro di vite del governo Erdogan

Articolo di Carmen Fishwick pubblicato sul sito del Guardian (Gran Bretagna) il 23 Novembre 2017, libera traduzione di Andrea Shanghai La comunità LGBT turca dice che il divieto governativo di organizzare eventi specifici non si limita a essere una limitazione delle libertà personali ma è anche una prova ulteriore dell’agenda contro la laicità che il governo sta perseguendo; alcuni arrivano...

I cinesi LGBT raccontano come sono costretti a “curare” la loro omosessualità

Articolo di Alex Linder pubblicato sul sito Shanghaiist (Cina) il 16 novembre 2017, libera traduzione di Andrea Shanghai L’ONG Human Rights Watch (HRW) ha diramato un rapporto triste, ma atteso, con cui ha chiesto alla Cina di fermare le cosiddette “terapie di conversione” degli omosessuali. In questo rapporto di 52 pagine, Human Rights Watch ha intervistato 17 cittadini cinesi che...

La transgender cattolica Danica Roem, deputata in Virginia, si racconta

Articolo di Robert Shine pubblicato su Bondings 2.0, blog dell’associazione cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti), il 27 settembre 2017, liberamente tradotto da Silvia Lanzi In Virginia, uno Stato degli Stati Uniti, è stata eletta la prima deputata transgender. Danica Roem, che ha forti radici cattoliche, ha sconfitto il deputato in carica, Bob Marshall, che è un cattolico che si...

I cattolici LGBT inglesi parteciperanno a Monaco all’Assemblea del Global Network of Rainbow Catholic

I cattolici LGBT del Regno Unito parteciperanno alla seconda Assemblea del Global Network of Rainbow Catholics (Rete Globale dei Cattolici Rainbow, GNRC) che si terrà a Monaco di Baviera, dal 30 novembre al 3 dicembre 2017. Parteciperanno circa 90 delegati da tutti i continenti. Il Consiglio pastorale LGBT cattolico di Westminster di Londra e Quest, un’organizzazione nazionale di sostegno dei...

“E’ il nostro momento”. Negli Usa l’elezione della trans Roem da forza alla comunità transgender

Articolo di Antonio Olivo pubblicato sul sito del Washington Post l’8 novembre 2017, libera traduzione di Innocenzo Pontillo Mentre negli Stati Uniti i democratici hanno festeggiato le tante vittorie alle elezioni di martedì 7 novembre, le persone transgender e i loro sostenitori hanno fissato lo sguardo su una manciata di competizioni elettorali in cui erano coinvolte. C’e stata infatti l’elezione...