Categoria: Dal mondo

A Zurigo un progetto per una Chiesa Arcobaleno, colorata e diversa come le nostre vite

Testo tradotto da Gian Paolo Siamo un gruppo eterogeneo di persone che stanno pianificando il progetto “Chiesa Arcobaleno“. La nostra chiesa dovrebbe essere così colorata e diversa come lo sono le nostre biografie. Insieme con altre lesbiche, omosessuali, eterosessuali, partner, single, divorziati, persone queer, anziani, giovani, metodisti e metodiste e molti altri, vorremmo continuamente cercare Dio e riscoprirlo di nuovo....

L’omofobia in Africa, una pesante eredità del colonialismo europeo

Articolo di Daily Maverick (Johannesburg) pubblicato sul sito del Courrier International.com (Francia) il 30 agosto 2019, liberamente tradotto da Fabiana Ceccarelli A giugno in Botswana il reato di omosessualità è stato depenalizzato. La maggioranza dei paesi africani continua tuttavia a condannare questo orientamento sessuale. Eppure alcuni studi dimostrano che nelle società di un tempo l’omofobia non esisteva. Alcuni leader africani...

In Indonesia nella casa di preghiera dei musulmani transgender

Articolo di Jon Emont pubblicato sul sito del quotidiano New York Times (Stati Uniti) il 22 dicembre 2015, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Il richiamo alla preghiera esplode sopra la cittadina universitaria di Yogyakarta una domenica sera, mentre file e file di donne musulmane dall’abbigliamento tradizionale tirano fuori i loro tappetini da preghiera, poi si prostrano verso la Mecca e...

Gli eventi del 2019 che hanno cambiato nel mondo la vita delle persone LGBT+

Articolo di Rachel Savage e Belinda Goldsmith pubblicato sul sito della Thompson Reuters Foundation* (Gran Bretagna) il 26 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Nel 2019 milioni di persone in tutto il mondo hanno partecipato alle sfilate dei vari Pride, e i diritti LGBT sono stati ancor più al centro dell’attenzione: alcuni Paesi hanno introdotto il matrimonio omosessuale, mentre...

In Indonesia riapre la scuola coranica che accoglie le persone transgender

Articolo di Krithika Varagur pubblicato sul sito dell’emittente Voice of America (Stati Uniti) il 18 settembre 2017, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro L’unica scuola islamica per persone transgender dell’Indonesia ha chiuso, tra le polemiche, nel febbraio 2016, dopo essere stata nel mirino dei gruppi islamici più conservatori. La chiusura della madrasa è stata uno degli episodi più drammatici dell’isteria anti-LGBT...

A Santuario l’accoglienza si fa casa. Un rifugio per gli indigeni trans della Colombia

. Articolo pubblicato sul Blog Los Mejores gay blogs (America del Sud) il 22 ottobre 2019, liberamente tradotto da Innocenzo Alcuni anni fa, Samantha aveva un nome, un taglio di capelli e degli abiti da uomo. Ed è stato trattato come un uomo nella comunità Embera, che è maggioranza etnica nella Colombia occidentale, fino a quando un giorno non disse...