Categoria: Oltre il Gender

I moralisti cattolici si confrontano su identità di genere e disforia di genere

Articolo di Emilie Ng pubblicato sul sito del Catholic Leader, periodico dell’arcidiocesi cattolica di Brisbane (Australia), il 13 febbraio 2017, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Tutti, nella parrocchia di Blackall, potevano contare su Trish Elliott. Era una frequentatrice regolare della Messa ed era sempre presente, che si trattasse di sistemare i fiori sull’altare oppure di dire parole gentili a un...

lili-elbe

La tragica vita di Lili Elbe: una pioniera transgender

. Articolo di Katie Serena pubblicato sul sito All That’s Interesting (Stati Uniti) il 16 febbraio 2018, libera traduzione di Enrico Villa. Lili Elbe nacque con il nome di Einar Wegener. Passò la sua intera vita cercando di scegliere se rimanere uomo o se diventare la donna che avrebbe voluto essere. Einar Wegener non sapeva quanto la sua condizione lo...

L’amore di una madre per suo figlio, un ragazzo trans con sindrome di Down

Articolo di Marta Borraz* pubblicato sul sito eldiario.es (Spagna) il 27 gennaio 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro “Non credo che Jack sia l’unico ragazzo trans con sindrome di Down. Sono sicura che ci sono molte persone disabili a cui viene negato il diritto all’autodeterminazione di genere.” Beatriz Giovanna parla di suo figlio diciannovenne, che vive con la sua famiglia...

Quando una visione teologica su sesso e genere si trasforma in ideologia

Articolo di Cristina Traina* pubblicato sul sito dell’associazione cattolica New Ways Ministry Stati Uniti) il 28 settembre 2018, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro L’edizione internazionale del [quotidiano cattolico francese] La Croix ha pubblicato un saggio in tre parti di Jeanne Follman, un’autrice di Chicago, sull’intreccio tra gerarchia, sessualità, autorità, ecclesiologia, matrimonio e ordine sacro nella dottrina ufficiale cattolica. Follman condensa...

“Sconvolti”. Un viaggio nella realtà transgender

Dialogo di Giusi D’Urso del Gruppo Kairos* di Firenze con Roberta Rosin e Chiara Dalle Luche, autrici di “Sconvolti. Viaggio nella realtà transgender” L’incontro con Roberta e Chiara, le autrici di “Sconvolti. Viaggio nella realtà transgender” (Alpes Italia, 2017, 110 pagine), è stata un’esperienza umana al pari della lettura del loro libro, quindi la mia intervista ha voluto lasciar spazio al...

La Chiesa Cattolica e la “teoria del gender”: un dialogo sempre più necessario

Articolo di Robert Shine* pubblicato sul blog dell’associazione cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti) il 22 marzo 2018, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Quando papa Francesco critica la “teoria” o “l’ideologia del gender”, cosa intende dire? Come si pongono tali questioni nella Chiesa Cattolica? C’è modo di riconciliarsi con esse? John Allen, redattore del sito cattolico Crux, si è posto...

“Sconvolti”. Viaggio nelle realtà transgender

Recensione di Giusi del Gruppo Kairos di Firenze “Sconvolti. Viaggio nelle realtà transgender” (ed. Alpes Italia, 2017, 110 pagine) è un libro coinvolgente e coraggioso. Scritto a quattro mani da due psicologhe funzionaliste Chiara Dalla Luche e Roberta Rosin che da anni si occupano di tematiche relative all’identità e alle politiche di gender, è un testo organico che si muove...