Categoria: Ordinaria omofobia

La discriminazione delle persone LGBT in Ghana

Testo tratto da Forms of Discrimination of LGBT People in Ghana, Uganda, Russia and Norway. A report by ISFiT Research Group 1/2017, autori: Anna Bil-Jaruzelska, Sigurd M. Nordli Oppegaard, Øyvind Isachsen Berntsen, Marius Flatås, Eivind Rindal, Sarah Pokua Sarpong, Eline Stenwig, 2017, pp.13-15, pubblicato su GayChristianAfrica il 1 febbraio 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro La religione. Il Ghana è una...

In Russia la “folle persecuzione” di una donna colpevole di parlare dei diritti delle persone LGBT

Articolo di Sergej Khazov-Cassia* e Robert Coalson** pubblicato sul sito dell’emittente Radio Free Europe/Radio Liberty il 5 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Julia Tsvetkova, un’attivista femminista che vive a Komsomolsk sull’Amur, nell’estremo oriente russo, da due mesi è condannata agli arresti domiciliari, ad indossare un braccialetto elettronico alla caviglia, e a non poter comunicare con nessuno, eccetto sua...

L’omofobia in Africa, una pesante eredità del colonialismo europeo

Articolo di Daily Maverick (Johannesburg) pubblicato sul sito del Courrier International.com (Francia) il 30 agosto 2019, liberamente tradotto da Fabiana Ceccarelli A giugno in Botswana il reato di omosessualità è stato depenalizzato. La maggioranza dei paesi africani continua tuttavia a condannare questo orientamento sessuale. Eppure alcuni studi dimostrano che nelle società di un tempo l’omofobia non esisteva. Alcuni leader africani...

Essere una persona LGBT di colore è un dono

Riflessioni di Alexander Leon* pubblicate sul sito della Thomson Reuters Foundation** (Gran Bretagna) il 29 novembre 2019, liberamente tradotte da Fabiana Ceccarelli Da gay e da uomo di razza mista, come molte altre persone LGBT di colore, ho spesso dovuto lottare per riuscire a sopravvivere in un mondo in cui razzismo e omofobia si manifestano in tutta la loro spregevolezza,...

I musicisti ghanesi lottano contro l’omofobia con la musica

Articolo di Nellie Peyton e Lyndsay Griffiths per la Thomson Reuters Foundation* (Gran Bretagna), pubblicato sul sito GayChristianAfrica il 22 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Il sesso omosessuale sarà anche illegale in Ghana, ma ballare no, perciò rapper e cantanti utilizzano i video musicali per sostenere la vita LGBT+ e combattere l’omofobia in questa nazione conservatrice dell’Africa occidentale: “[La...

L’omosessualità, un crimine in diversi paesi africani

Articolo di Kahofi Jischvi SUY pubblicato sul sito della BBC Afrique (Gran Bretagna) il 12 novembre 2019, libera traduzione di Alessandra Schirinzi Nell’Africa sub-sahariana, l’omosessualità è perseguita penalmente in modo ufficiale ma anche, in diversi paesi, ufficiosamente. Spesso la legge reprime questo orientamento sessuale, esponendo la comunità LGBTQI+ allo stigma e ad ogni genere di violenza. Su 45 paesi dell’Africa...

Gli eventi del 2019 che hanno cambiato nel mondo la vita delle persone LGBT+

Articolo di Rachel Savage e Belinda Goldsmith pubblicato sul sito della Thompson Reuters Foundation* (Gran Bretagna) il 26 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Nel 2019 milioni di persone in tutto il mondo hanno partecipato alle sfilate dei vari Pride, e i diritti LGBT sono stati ancor più al centro dell’attenzione: alcuni Paesi hanno introdotto il matrimonio omosessuale, mentre...