-

Il Cardinale cattolico Cupich: “Mettiamo da parte i preconcetti e ascoltiamo le persone LGBT”
Riflessioni del cardinale Blase J. Cupich pubblicate sul sito Outreach.faith (Stati Uniti) il 6 gennaio 2025, liberamente tradotte dai volontari del Progetto Gionata L’approccio sinodale alla vita della chiesa che Papa Francesco sta incoraggiando mi ha aiutato molto. Mi ha costretto a ripensare al modo in cui servo la Chiesa e al modo in cui…
-

Il coming out di mia figlia e la strana chiamata di Gedeone (Giudici 6, 11-24)
Riflessioni di Federica F. Zanoni “Ora l’angelo del Signore venne a sedere sotto il terebinto di Ofra, che apparteneva a Ioas, Abiezerita. Gedeone, figlio di Ioas, batteva il grano nel frantoio per sottrarlo ai Madianiti. L’angelo del Signore gli apparve e gli disse: «Il Signore è con te, uomo forte e valoroso!». Gedeone gli rispose:…
-

“Dio non fa preferenze di persone” (Atti 10,34-35) sarà il versetto che unirà a maggio le Veglie per il superamento dell’omotransbifobia 2025
Ogni anno, maggio si accende di speranza e impegno con le Veglie ecumeniche di preghiere e i culti domenicali dedicati al superamento dell’omotransbifobia e di ogni discriminazione. Quest’anno, il versetto biblico che guiderà questo cammino spirituale e comunitario che è risultato il più votato nella consultazione pubblica on line, appena conclusa, è tratto dagli Atti…
-

Il vescovo episcopale Gene Robinson: “la mia lettera d’amore alla comunità transgender”
Testo di Gene Robinson*, vescovo episcopale della Diocesi del New Hampshire (Stati Uniti), tratto da “Transgender Welcome: A Bishop Makes the Case for Affirmation“, edito dal Center for American Progress, gennaio 2016, pp.1-4, liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata Questo testo è una lettera d’amore dedicata alla comunità transgender, una sorta di “grazie” e…
-

«La Chiesa siamo noi!». Il cammino di suor Derouen con le persone transgender
Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Diego e Ilaria de La Tenda di Gionata, undicesima e ultima parte È una giornata di inizio estate grigia e piovigginosa a New York. Suor Derouen, in controtendenza, indossa una vivace tunica turchese con pantaloni neri, ballerine e il ciondolo…
-

Il soffio dello spirito. Quando una comunità cristiana è casa per un giovane transgender
Riflessioni di Carl Siciliano* tratte dal suo libro Making Room: Three Decades of Fighting for Beds, Belonging, and a Safe Place for LGBTQ Youth (Fare spazio: tre decenni di lotta per un letto, l’appartenenza e un posto sicuro per i giovani LGBTQ), editore Convergent, 2024, capitolo 2, liberamente tradotte dai volontari del Progetto Gionata Anni dopo la…



