Navidad azul. Cuando la Navidad pone en dificultades a las personas queer
Reflexión de Tash Hilterscheid* publicada en el blog Kreuz Y Queer** del portal evangelisch.de (Alemania) del 17 de diciembre de 2025. Traducido libremente por los voluntarios del Proyecto Gionata.
"Navidad, ¿la celebración del amor? No para todos." Para muchas personas queer, la Navidad a menudo se convierte en un acto de equilibrio constante entre la simulación y el deseo: sonreír mientras la familia finge que nunca hubo salido del armario. Guardad silencio para no romper una paz frágil. O elige celebrarlo completamente solo. Pero ¿qué pasaría si, en cambio, simplemente le dejáramos espacio a la tristeza?
La Navidad se cuenta como la celebración de la alegría, la intimidad y el amor. Habitualmente vivía en la familia. La imagen de una Navidad "exitosa", con el árbol recién crecido y las decoraciones brillantes, pesa mucho. Y no sólo genera una feliz anticipación. Porque a menudo, precisamente en ese contexto, se encuentran personas que en realidad no están nada contentas de volver a verse.
Al mismo tiempo, sin embargo, hay una especie de mandamiento tácito de la Navidad: evitar cualquier tema que pueda crear tensión o perturbar el ambiente. Por tanto, no hay lugar para verdaderas aclaraciones. El volumen de la música navideña sube y la mesa se llena aún más. A veces funciona. A veces no.
Para muchas personas queer la Navidad supone un enorme esfuerzo emocional, a cualquier edad. Como niños, como adolescentes o como adultos. Cuando la familia no respeta tu salida del armario, tú también tienes que sonreír esa noche. Para una vida tranquila. Y ¡ay de nosotros si Sabine vuelve a decir que se llama Samuel! "Y si Maximilian vuelve a aparecer con un vestido, arruinará toda la fiesta". La presión también pesa sobre quienes aún no han salido. Porque esa podría parecer la oportunidad adecuada: está toda la familia. Pero hacerlo “arruinaría todo”.
También conozco a muchas personas queer que han roto relaciones con sus familias, precisamente porque no eran respetadas por quienes son. Sin embargo, cuando se acerca la Navidad, todavía resurge la nostalgia. Aunque esas vacaciones hayan sido a menudo agotadoras, el sueño de la "Navidad del amor" permanece. Y permanece el dolor de haber tenido que renunciar a la propia familia para permanecer fiel a uno mismo. El dolor de una relación donde el amor no aguantó.
En América del Norte se ha extendido una tradición litúrgica llamada “Navidad Azul”. Siguiendo el significado de la expresión. sentirse azul, sintiéndome triste, son celebraciones navideñas en las que hay lugar para la melancolía y el dolor. Esta tradición nació en el contexto del movimiento de cuidados paliativos.
De hecho, incluso el recuerdo de los muertos puede resultar especialmente opresivo En Navidad. o el recuerdo de una relación perdida, como Canta Elvis presley en su Canción “Blue Christmas”. ya sea la ausencia de los padres o incluso de los hijos, ya sea la muerte o una elección de vida que ha provocado una Separación: la navidad reabre las heridas y hace Visible qué o Quién nos falta. Y no se trata sólo de gente queer.
En Navidad ojalá hubiera más lugares capaces de acoger este tipo de emociones. Lugares donde no necesitas fingir. Pero ni siquiera estar solo. Porque quizás esta misma vulnerabilidad, que se vuelve tan intensa estos días, esté mucho más cerca del significado profundo de la Navidad que de una Navidad sólo aparentemente perfecta.
* Tash Hilterscheid es un pastor involucrado en una formación sensible a los homosexuales en la Nordkirche (Iglesia Evangélica del Norte de Alemania). Un tema central de su obra es la sensibilización de los trabajadores eclesiales sobre la pluralidad de identidades de género. También está presente en Instagram con la cuenta @und_alles_dazwischen.de, donde comparte experiencias personales como persona no binaria.
* Publicado en el blog. Kreuz Y Queer del portal evangelisch.de, un espacio dedicado a la fe, la espiritualidad y las experiencias de las personas LGBTQ+ en la iglesia evangélica.
Texto original: “Navidad Azul – Wenn Weihnachten nicht froh macht”

