Comment dois-je me comporter avec la petite amie de ma fille ?
Article de Polly* et Shelby Kim publié sur le site Mon Enfant est Gay (États-Unis), traduit librement par Chiara Benelli
"J'ai besoin d'aide parce que je suis un peu paniqué... ma fille ramène sa petite amie à la maison la semaine prochaine, et même si je lui ai dit que tout allait bien et que je voulais la rencontrer (c'est la première fois que je rencontre quelqu'un avec qui elle est depuis que ma fille a fait son coming-out), je suis soudain nerveuse ! Et si je dis quelque chose de mal ? Et si ça devenait gênant ? Mon mari est moins ravi de la rencontrer, et cela me fait sentir, si possible, vous rend encore plus nerveux quant à la façon dont se déroulera notre rencontre. Aide moi ! »
Mère anonyme
Polly et Shelby répondent : SALUT! Tout d'abord, c'est génial que vous souhaitiez rencontrer la petite amie de votre fille et qu'elle vienne vers vous. si Votre fille la ramène à la maison, alors elle doit vouloir de tout son cœur vous la présenter, et vous la présenter. c'est Bon signe ! cela Signifie qu'il ne se sent pas gêné ou honteux de sa petite amie ou de vous, et aussi qu'il ne s'inquiète pas trop que vous puissiez dire quelque chose de mal ou que la réunion puisse prendre une tournure embarrassante. Il ne remet pas en question votre soutien et votre amour.
Il est normal que vous vous sentiez un peu nerveux, mais voyons voir... peut-être qu'en faisant en sorte que la petite amie de votre fille se sente la bienvenue dans la maison et en la mettant à l'aise, vous pourrez réduire un peu votre anxiété.
L'excitation vient-elle du fait que vous allez rencontrer le partenaire de votre fille pour la première fois, ou que son partenaire est une fille ? Se sentir nerveux parce que votre fille envisage de ramener à la maison son partenaire amoureux est normal, quelle que soit sa sexualité. C'est quelqu'un qui compte pour elle : ce sera passionnant de la rencontrer et vous aurez certainement envie de faire bonne impression. Un peu d'anxiété est naturel et, en fait, cela montre que vous vous souciez, que vous soutenez leur relation et que vous ne voulez rien faire qui pourrait la ruiner.
Toutefois, si l'anxiété vient du fait que vous n'avez pas encore accepté la sexualité de votre fille, cela est également compréhensible. Recherchez du soutien et des ressources utiles, comme le centre AGEDO le plus proche de chez vous, ou sur le site Web du projet Gionata, avec tous les articles que vous pouvez y trouver sur ce sujet, et procurez-vous le livre Parents chanceux .
Si le coming out de votre fille est récent, il est normal que vous ne vous sentiez toujours pas complètement à l'aise à l'idée qu'elle aura une petite amie. Mais même si vous vivez l'identité de fille queer de votre fille en toute sérénité, savoir qu'elle sort avec une fille et que vous êtes sur le point de les voir ensemble pour la première fois rend tout d'un coup plus « réel » et fait ressortir des sentiments auxquels vous n'avez pas encore eu l'occasion de réfléchir.
Visto che hai paura di dire la cosa sbagliata, di metterla in imbarazzo e di come andrà a finire, preparati in anticipo e discuti con tuo marito e tua figlia di certe cose, così che tutti nutrano le spesse aspettative e si evitino brutte sorprese.
Dici che ti preoccupano i sentimenti e le possibili reazioni di tuo marito, quindi ti consiglio di parlarne con lui. Consiglia anche a lui le risorse utili di cui sopra, e chiedigli cosa lo preoccupa. Quando arriverà la ragazza di vostra figlia sarà ormai troppo tardi per indagare sul suo vero stato d’animo.
Se non riesci a convincerlo ad abbracciare in pieno la storia d’amore di tua figlia, mettetevi almeno d’accordo su come agire per evitare momenti spiacevoli durante l’incontro. Decidete in anticipo la sistemazione per dormire, e cercate di trovarvi d’accordo, così da avere un parere unanime. Fai sapere a tua figlia cosa hai deciso in anticipo, in modo che, se proprio ci dovessero essere discussioni su qualcosa, queste non avvengano davanti alla sua ragazza.
Infine, parla con tua figlia. Chiedile in che modo chiamano lei e la sua ragazza questa loro storia. Non riferirti alla sua ragazza come a un’“amica”, parce que vous donneriez l'impression que vous ne prenez pas leur relation au sérieux ou que vous souhaitez la garder cachée d'une manière ou d'une autre. Demandez-leur si – et comment – ils souhaitent que vous les présentiez à votre famille et à vos amis pendant la réunion. Ressentez ce qu'ils veulent faire lorsque vous êtes tous ensemble, à quel point ils veulent être laissés seuls pendant les activités familiales. Discutez avec votre fille de la façon dont vous et votre mari serez appelés par sa petite amie et demandez-lui si vous devez la serrer dans vos bras pendant que vous lui dites au revoir. Faites-lui également savoir que vous avez hâte de rencontrer sa petite amie et assurez-vous de lui avoir dit que vous soutenez à 100 % qu'ils soient ensemble.
Vous pouvez également dire à votre fille que vous êtes un peu nerveux à l'idée de la réunion parce que vous voulez que tout se passe bien. Demandez-lui ce qui la tracasse ou si elle a des conseils à vous donner pour éviter les faux pas. Quels sont vos espoirs et vos attentes avant cette rencontre ? Demandez-lui si elle a déjà rencontré les parents de sa petite amie, comment cela s'est passé avec eux et ce qui l'aurait mise plus à l'aise.
Mais surtout, essayez de vous rappeler ce que c'était que de rencontrer les parents de votre mari lorsque vous sortiez ensemble, puis ce que c'était de rencontrer vos parents et les siens. Si des histoires embarrassantes d'enfance et des photos de vous en pleine puberté vous ont fait honte, il est peut-être temps de ne pas répéter l'erreur.
Soyez amical, accueillant et conciliant, mais n’en faites pas trop. Essayez d'être vous-même. Si vous portez régulièrement des imprimés arc-en-ciel et répandez des drapeaux de la fierté partout dans la maison, ce n'est pas un problème, mais ne vous forcez pas et n'insistez pas trop sur le fait qu'il s'agit d'une relation homosexuelle.
Soyez véritablement intéressé par la petite amie de votre fille, mais trouvez le bon équilibre entre montrer de l'intérêt et lui donner le troisième degré. Il est fort probable qu'elle soit la plus nerveuse de vous deux, c'est toujours une étrangère qui arrive chez vous pour la première fois. N'essayez pas d'être parfait : après tout, elle se souviendra de la façon dont vous l'avez traitée, et non de ce que vous lui avez dit spécifiquement. Accueillez-la, faites-lui sentir la bienvenue et profitez de rencontrer cette personne qui occupe une place si spéciale dans la vie de votre fille !
* Polly Kim est la mère de jumeaux de vingt-deux ans, dont une fille sortie à l'âge de quinze ans. Peu de temps après, Polly a rejoint PFLAG Los Angeles et siège aujourd'hui à son conseil d'administration. Polly est professeur de sciences depuis plus de 25 ans : elle a enseigné la biologie et la recherche scientifique au secondaire, ainsi que les sciences au primaire.
Texte original : Je suis nerveux à l'idée de rencontrer la petite amie de ma fille

