Quand la religion t'apprend à te cacher et qu'ensuite tu apprends à vraiment vivre
Texte d'Alex Bollinger*, Publié sur le site Nation LGBTQ (États-Unis) Le 20 Mars 2026. Traduit Librement par les bénévoles du Projet Gionata
Il y a quelque chose qui revient souvent dans les histoires qui viennent... des histoires différentes, des vies éloignées les unes des autres, pourtant traversées par la même question : puis-je vraiment être moi-même, devant Dieu ?
L'équipe éditoriale de Nation LGBTQ a demandé à ses lecteurs de raconter les leurs chemin vers l'acceptation de soi. De nombreux témoignages sont arrivés... et parmi les thèmes les plus récurrents figure la religion, la manière dont elle a été vécue, et Aussi - parfois - subie. Vous trouverez ci-dessous quelques-unes de ces histoires, racontées de première main.
L'histoire de Cameron
Cameron a été élevé dans un milieu chrétien, probablement dans une église protestante aux États-Unis. Il a longtemps vécu dans des catégories qui ne lui appartenaient pas vraiment.
Elle dit avoir réalisé qu'elle n'était pas une femme cisgenre et hétérosexuelle lorsqu'elle est tombée amoureuse de la sœur de son mari. Un passage qui mettait à mal tout ce qu'on lui avait appris.
À un moment donné, son pasteur a pris connaissance de la situation. «Il m'a convaincu que j'étais possédé», dit-il. "Et ainsi, avant même de m'en rendre compte, j'étais dans son bureau, avec d'autres personnes, alors qu'ils priaient pour moi pour essayer de chasser le 'démon de l'homosexualité'."
Pour Cameron, quitter ce monde ne signifiait pas seulement quitter cette église, mais aussi rencontrer d'autres chrétiens LGBTQ+, des croyants qui vivaient leur foi sans se cacher.
« Ce n’est que des années plus tard, lorsque j’ai rencontré d’autres chrétiens homosexuels qui vivaient en paix, que j’ai compris quelque chose d’important », dit-il. "Même si j'ai quitté cette église, j'en portais toujours la honte. Je ne me sentais pas digne d'être heureux. J'ai quand même essayé d'être ce que l'église disait que je devrais être."
Puis quelque chose s'est ouvert en lui... "C'est alors que j'ai franchi une étape décisive : j'ai compris que Dieu m'a créé tel que je suis. Et qu'il m'aime exactement tel que je suis."
L’histoire d’AJ Schaefer
AJ Schaefer a grandi dans une famille très religieuse, également aux États-Unis. Un environnement où explorer son identité n'était pas possible.
Pour lui, la première étape était concrète : partir. Déménager, s'éloigner physiquement de ce contexte pour enfin pouvoir respirer.
“Anche la terapia aiuta!”, racconta. “Non sarei mai riuscito a elaborare tutto quel senso di colpa e di vergogna senza un percorso terapeutico.”
Oggi AJ si riconosce come persona trans e guarda indietro con lucidità: “Non credo più che essere trans sia un peccato o qualcosa di sbagliato. Oggi mi accetto pienamente per quello che sono. In passato non sarei mai riuscito a dirlo.”
La storia di Scotty
Scotty è cresciuto negli Stati Uniti, in un ambiente legato alla fede cristiana. La sua scoperta è arrivata più tardi rispetto ad altri.
“Non mi sono reso conto di essere gay fino a quasi 24 anni, appena uscito dalla Marina militare”, racconta. “L’ho capito durante uno studio biblico, mentre stavamo leggendo The Four Loves (I quattro amori) di C. S. Lewis.”
Durante un capitolo sull’amore romantico, qualcosa si è acceso: “Mi sono reso conto che quei pensieri e quei sentimenti li avevo provati per uomini, non per donne.”
Da lì sono iniziati anni difficili. “Per quasi sette anni ho resistito. Non ho mai fatto ufficialmente una terapia di conversione, ma ho letto libri che promettevano di ‘aiutarmi’.”
Quando, intorno ai 31 anni, ha iniziato la sua prima relazione con un uomo, non ha più potuto negare la realtà.
“Ho passato circa quattro mesi a pregare e a lottare con Dio… finché ho accettato davvero chi sono. E ho capito che Dio non mi condanna per questo. Ho trovato una pace profonda.”
E quando altri cristiani lo giudicano, oggi riesce a rispondere: “Dieu m’accepte et vous ne pouvez pas m’enlever cela."
L'histoire de David Chollar
David Chollar est issu d'une famille chrétienne évangélique des États-Unis, Un contexte souvent très rigide sur les questions liées à l'orientation sexuelle.
Pour lui, le tournant s'est produit lorsqu'il est entré à l'université entre les années 70 et 80.
« J'étais curieux et j'ai rencontré la diversité… et c'était quelque chose de beau », dit-il.
Cependant, sa famille n'a pas accepté ce changement : "Ils m'ont évité, ils ont pris leurs distances, ils m'ont pratiquement renié".
Il s'installe à New York, une ville qui lui permet de changer de perspective : « Là-bas, j'ai réalisé que ce n'était pas moi le problème. »
Au fil du temps, son identité d'homosexuel a également influencé ses choix de vie : "Cela m'a amené à choisir un métier d'aide. Être gay m'a rendu authentique... et beaucoup plus compatissant."
L'histoire d'Erin Fuller
Erin Fuller vit aux États-Unis et est désormais une femme transgenre. Elle dit qu'elle a commencé à se sentir comme une enfant à l'âge de cinq ans... et elle l'a dit ouvertement, à tout le monde.
Mais cela a eu des conséquences très dures. « Mes parents ont réagi avec violence, à la fois physique et psychologique », dit-il. "Pendant un certain temps, ces tentatives ont fonctionné. J'ai vécu la majeure partie de ma vie avec une dysphorie de genre. Je me suis nié qui j'étais vraiment."
Mais à un moment donné, quelque chose a changé... C'est Internet - et en particulier YouTube - qui lui a offert un nouvel espace, où elle a pu voir d'autres femmes trans et se reconnaître.
Elle a finalement fait son coming-out et a commencé à vivre comme une femme. Un chemin concret, fait également d'étapes bureaucratiques, comme la mise à jour des documents.
Cependant, cela lui a coûté son emploi. « Mon employeur m'a licenciée », dit-elle. "J'ai intenté un procès et j'ai gagné. Mais je n'ai pas reçu un seul centime pour compenser la perte de salaire."
Malgré tout, une forte prise de conscience demeure : "Même avec cette perte, je suis reconnaissante d'être toujours Erin Fuller, elle." Et regardant le présent politique des Etats-Unis, elle ajoute : "Quoi qu'il arrive, je continuerai à être moi-même. Attendez... nous résisterons."
Au final, ces histoires restent là... différentes, fragiles, vraies. Et tous, de différentes manières, racontent le même passage : de la peur à la liberté, de la honte à la dignité, d'un Dieu qui condamne à un Dieu qui accompagne.
* Alex Bollinger est un journaliste américain qui couvre les questions liées aux personnes lGBTQ+. Il A commencé à suivre ces questions sous l’administration Bush et est aujourd’hui directeur de LGBTQ Nation. Il est titulaire d'un master en théorie économique et économétrie de La Paris school Of economics et vit À montpellier, France.
Texte original : La religion leur a appris à cacher qui ils sont. Ils ont surmonté et vivent des vies merveilleuses.
