137 Risultati della ricerca
Per la ricerca "
libera traduzione di Diana".
Articolo di Nicole Winfield pubblicato sul sito dell’agenzia stampa Religion News Service (Stati Uniti) il 15 febbraio 2019, liberamente tradotto da Diana Uno scrittore gay francese ha sollevato il coperchio su quella che definisce una delle più grandi comunità gay del mondo, il Vaticano, stimando che la maggior parte dei suoi prelati siano inclini all’omosessualità, e attribuendo gran parte dell’attuale...
Articolo di Antonio De Caro* pubblicato sul settimanale Adista Segni Nuovi n° 40 del 23 novembre 2019, pp.12-13 Sembra che la Chiesa Cattolica Romana, a proposito delle unioni omosessuali, sia bloccata in un processo che lesbiche e gay conoscono meglio di tutti, una lotta molto simile a quella che precede il coming out. “Se non lo dico, non sarà nemmeno...
Articolo di Joseph S. O’Leary* pubblicato sul numero monografico su “Genre et sexe : nouvelles frontières ?” della rivista trimestrale Cités (Francia), n.44, 2010, pp. 27-43, libera traduzione di Chiara Spasari E’ successo tutto molto velocemente, prendendo la Chiesa (cattolica) alla sprovvista. Il movimento per l’approvazione di matrimoni e unioni civili fra persone dello stesso sesso ha conosciuto uno straordinario...
Intervista a Pierre Stutz pubblicata sulla rivista Publik-Forum (Germania), n.15 del 6 agosto 2019, pp.32-33, traduzione di www.finesettimana.org Farsi sentire o andarsene? Pierre Stutz trova la sua Chiesa talvolta semplicemente terribile. Ma la rabbia rende anche capaci di resistenza. È nato nel 1953 a Hägglingen in Svizzera. È teologo cattolico e autore di successo. È stato ordinato prete nel 1985,...
Articolo di B.A. Robinson pubblicato sul sito Religious Tolerance il 14 Maggio 2002, libera traduzione di Laura Checconi Un documento Vaticano del 1961 esclude le persone di orientamento omosessuale dall’ordinazione e dai voti religiosi. Questo documento, tuttavia, sembra essere stato quasi completamente ignorato [1]. Alcune definizioni In questo articolo useremo frequentemente il termine piuttosto imbarazzante “persona di orientamento omosessuale” per...
Brano tratto dal libro di Leroy Aarons, Prayers for Bobby: a mother’s coming to terms with the suicide of her gay son* (Una Preghiera per Bobby: una madre si confronta col suicidio del suo figlio gay), HarperCollins Publishers (Stati Uniti), 1995, capitolo due, prima parte, libera traduzione da Diana Agosto – Settembre 1983 (Walnut Creek, California). La casa dalla struttura...
Brano tratto dal libro di Leroy Aarons, Prayers for Bobby: a mother’s coming to terms with the suicide of her gay son* (Una Preghiera per Bobby: una madre si confronta col suicidio del suo figlio gay), HarperCollins Publishers (Stati Uniti), 1995, capitolo 1, libera traduzione da Diana 27 Agosto 1983 (Portland, Oregon, Stati Uniti). Bobby Griffith lasciò il bar verso...
Introduzione tratta dal libro di Leroy Aarons, Prayers for Bobby: a mother’s coming to terms with the suicide of her gay son* (Una Preghiera per Bobby: una madre si confronta col suicidio del suo figlio gay), HarperCollins Publishers (Stati Uniti), 1995, libera traduzione da Diana Sono venuto a conoscenza della famiglia Griffith per la prima volta da un articolo del...
Intervento tenuto da Paolo Spina del Progetto Giovani cristiani LGBT all’incontro del “Tavolo di Dialogo tra i gruppi lombardi di cristiani omosessuali e le realtà cattoliche lombarde su: “Quale posto per i giovani LGBT nella Chiesa?” organizzato da Cammini di Speranza Lombardia al Santuario di Santa Maria del Fonte di Caravaggio (BG) il 18 ottobre 2018 “Io conosco i progetti...
Articolo di Cécile Chambraud pubblicato su “Le Monde” (FFancia) il 20 Ottobre 2018, libera traduzione di finesettimana.org. La Chiesa cattolica continua ad insistere su certezze consolidate, ma in questi ultimi tempi, la questione del posto delle donne al suo interno si fa più insistente. Talvolta, la provvidenza fa l’occhiolino. I quattro prelati francesi che partecipano al Sinodo della Chiesa cattolica sui...
Testo di Casey e Mary Ellen Lopata tratto dal loro libro Fortunate Families: Catholic Families with Lesbian Daughters and Gay Sons (Famiglie fortunate: famiglie cattoliche con figlie lesbiche e figli gay), Trafford Publishing, 2003, capitolo 11, pp.79-89, libera traduzione di Diana La speranza espressa nella lettera precedente a questo capitolo incoraggia uno sguardo più approfondito su Always our children (AOC). Scritto dal Comitato per il...
Riflessioni di Susan Cottrell* pubblicate sul blog “FreedHearts” (Stati Uniti) il 3 ottobre 2017, libera traduzione di Diana Siamo stati traditi da coloro che ci erano più vicini. Abbiamo scritto sul fatto di essere stati svergognati, evitati, giudicati, e su quante volte sia stata messa in discussione la nostra fede. Abbiamo parlato delle persone che ci dicono che stiamo conducendo...