Projekt Jonathana Blog

Towarzyszenie duszpasterskie katolikom LGBT+ oznacza „wspólne szukanie prawdy”

Wywiad przeprowadzony przez Elisę Belotti z Don Lucą Lunardonem opublikowany w Bondings 2.0 przez New Ways Ministry (Stany Zjednoczone) 13 sierpnia 2026 r. Dowolnie przetłumaczony przez wolontariuszy Projektu Gionata. Towarzyszenie komuś nie oznacza ofiarowania mu kawałka chleba czy przekazania całości wiedzy, którą już posiadamy. Oznacza to raczej uznanie, że stoi przed nami prawda i że...

Dumę barwi wiara: duma religijna w Amsterdamie

W Amsterdamie (w Holandii) podczas Pride dzieje się coś, czego nie można zobaczyć w wielu innych częściach świata: kościoły otwierają swoje drzwi, chrześcijanie queer podchodzą do ołtarza i przez cały tydzień wiara nie jest na marginesie imprezy: stanowi jej integralną część, z własnym programem. Nazywa się „Duma religijna” i warto go obejrzeć…

Niemiecki biskup Schepers: „Kościół musi być bezpiecznym miejscem dla osób LGBT+”

Tekst niemieckiego biskupa ks. Ludger Schepers*, publikacja Kirche+Leben (Niemcy) 2 sierpnia 2026 r. W wolnym tłumaczeniu przez wolontariuszy Projektu Gionata.* Tydzień po ataku w Berlinie z okazji Dnia Ulicy Krzysztofa (CSD, German Pride) ks. Ludger Schepers, biskup pomocniczy Essen odpowiedzialny za lesbijki, gejów, osoby biseksualne i transpłciowe (LGBT+) w Deutsche Bischofskonferenz...

Carmen, zakonnica i lesbijka: „służenie Bogu, aby uciec od siebie”

Artykuł A. Larrañety opublikowany na stronie internetowej 20minutos (Hiszpania) 1 stycznia 2012 r. w wolnym tłumaczeniu Dino Carmen jest członkiem instytucji Kościoła katolickiego. Prowadzi podwójne życie: oddanie Bogu i małżeństwo z kobietą. Należy do Betania en Colores (hiszpańskiej grupy składającej się z homoseksualnych księży i ​​zakonnic, którzy spotykają się...

Ponowne odczytanie Oscara Wilde'a z perspektywy queer

Ale czy historia Wilde'a jest naprawdę taka prosta? Czy uczciwie reprezentuje Twoje życie i seksualność? W końcu Wilde był człowiekiem pełnym sprzeczności. Na krótko przed śmiercią zwierzył się, że „niektórzy mówili, że moje życie to kłamstwo, ale ja zawsze wiedziałem, że to prawda; ponieważ, podobnie jak prawda, rzadko jest czysta i nigdy prosta.”

Osoby transpłciowe: co się stanie, gdy katolickie duszpasterstwo i teologia przestaną mówić, a zaczną słuchać

Książka „Osoby transpłciowe. Nauka, teologie, duszpasterstwo”, pod redakcją Damiano Miglioriniego i Giuseppe Pivy, gromadzi wkład naukowy, filozoficzny, teologiczny i duszpasterski, aby zaradzić wyraźnemu opóźnieniu w Kościele katolickim: chociaż osoby transpłciowe są już częścią naszych rodzin i wspólnot, włoska refleksja teologiczna często wciąż ma trudności ze znalezieniem odpowiednich słów, a opieka duszpasterska, jak przyznają redaktorzy, nadal się jąka.

Jako osoba transpłciowa „Mogę zaakceptować nieporozumienie, ale nie mogę zaakceptować upokorzenia!”

Artykuł Anne Burgmer, opublikowany na stronie internetowej Lichtblick – Römisch-katholisches Pfarrblatt Nordwestschweiz (Szwajcaria) 9 maja 2016 r. Dowolnie przetłumaczony przez wolontariuszy projektu Gionata „Miłość Boga nie ma granic!” Pod takim tytułem odbędzie się już trzecia uroczystość błogosławieństwa poświęcona osobom doświadczającym miłości homoseksualnej, wraz z ich przyjaciółmi, znajomymi i rodzinami....