Taggato: Asia

Un rifugiato gay dall’inferno della Cecenia

Articolo di Simon Shuster pubblicato sul sito del settimanale Time (Stati Uniti), liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Una notte di fine novembre tre uomini raggiungono la stanza 503 del rifugio di Eisenhüttenstadt, una città al confine orientale della Germania, e cominciano a prendere a pugni la porta, urlando il nome di Movsar Eskarkhanov, un ventottenne richiedente asilo dalla Cecenia, che...

In Cecenia nuova persecuzione contro le persone LGBT per “purificare” il popolo ceceno

. Articolo di Andrew Roth pubblicato sul sito del quotidiano The Guardian (Gran Bretagna) il 14 gennaio 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Due persone rimaste uccise e quasi quaranta detenute è il risultato della nuova ondata di persecuzioni contro le persone LGBT nella repubblica russa di Cecenia. Le morti sarebbero dovute alle torture della polizia, come riferiscono gli attivisti...

Dall’India un progetto di inclusione per le persone LGBT cattoliche

Articolo di Robert Shine* pubblicato sul sito dell’associazione cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti) il 5 novembre 2018, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Uno dei prelati più prestigiosi dell’India ha dato la sua benedizione a un telefono amico rivolto alle persone LGBT cattoliche in crisi e ha invitato i sacerdoti della sua diocesi a una maggiore compassione verso le persone...

È festa LGBT in India, l’amore omosessuale non è più un crimine

Articolo di Michael Safi pubblicato sul sito del quotidiano The Guardian (Gran Bretagna) il 6 settembre 2018, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro È scoppiata la festa in India dopo che la Corte Suprema ha deciso all’unanimità di decriminalizzare il sesso omosessuale: una pietra miliare per i diritti LGBT. I cinque giudici dell’istanza più alta del Paese hanno sentenziato che la...

Fratelli dell’India, voi chi dite che io sia?

Intervista di Frédéric Fournier* a Swami Veetamohananda pubblicata sul mensile protestante Évangile et Liberté (Francia) nell’aprile 2018, liberamente tradotta da Giacomo Tessaro “Voi chi dite che io sia?”; è una domanda che Gesù ha posto ai suoi discepoli. Ma cosa dice chi appartiene a una tradizione spirituale non cristiana? Il pastore Frédéric Fournier ha intervistato Swami Veetamohananda, monaco, responsabile dell’ashram...

In Cina le proteste in rete fanno saltare il divieto di parlare di omosessualità in internet

Articolo di Lily Kuo pubblicato sul sito The Guardian (Gran Bretagna) il 16 aprile 2018, libera traduzione di Andrea Shanghai Una delle piu’ grandi piattaforme social cinesi, Sina Weibo, ha abolito il suo bando ai contenuti LGBT, a seguito di un’energica protesta degli utenti. Lo scorso venerdì, Sina Weibo aveva affermato che per I prossimi tre mesi avrebbe rimosso vignette...

Dov’è Zelim? Una campagna per aiutare i gay ceceni

. Articolo di Matt Beard pubblicato sul sito del mensile Gay Times (Gran Bretagna) il 12 febbraio 2018, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Sei mesi fa la famosa popstar cecena Zelim Bakaev ( in alto un video dedicato a lui) tornata da Mosca nella sua patria, in Cecenia, per assistere al matrimonio di sua sorella. L’8 agosto 2017 è stato...