Taggato: L’omosessualità nel Nuovo Testamento
Testo dei teologi Todd A. Salzman* e Michael G. Lawler** tratto dal loro libro The Sexual Person: Toward a Renewed Catholic (La persona sessuale. Verso un’antropologia cattolica rinnovata)***, Georgetown University Press, USA, 2008, capitolo 7, paragrafo 4-5, libera traduzione di Antonio De Caro del gruppo Davide di Parma Nella tradizione occidentale, la singola e più influente strada che conduce alla...
Brano tratto dal libro di Carolina del Río Mena*, ¿Quién soy yo para juzgar? Testimonios de homosexuales católicos, Editorial Uqbar, Santiago (Cile), anno 2015, pp.276-283, liberamente tradotto da Dino E’ il fariseo convertito al cristianesimo Paolo di Tarso che parla, e con durezza, degli omosessuali. Ma a chi si riferiva esattamente? Per chiarire un po’ questi testi tanto manipolati e...
Brano tratto dal libro di Carolina del Río Mena*, ¿Quién soy yo para juzgar? Testimonios de homosexuales católicos, Editorial Uqbar, Santiago (Cile), anno 2015, pp.273-276, liberamente tradotto da Dino Nei Vangeli non ci sono né menzioni, né condanne esplicite dell’omosessualità. E’ Paolo a parlare con maggior durezza di alcuni atti omosessuali, ma vedremo in quale contesto e a cosa si...
Riflessioni bibliche del reverendo Jimmy Creech* pubblicate sul sito dell’associazione Human Rights Campaign (Stati Uniti), liberamente tradotte da Silvia Lanzi Domanda: Caro pastore Creech, cosa c’è alla base della posizione secondo la quale la Bibbia è chiara sul fatto che “l’omosessualità è proibita da Dio”? Conosco il Levitico, ma ci sono passaggi simili che si riferiscono alle donne? Come vede la posizione...
Articolo di Kittredge Cherry pubblicato sul suo blog Jesus in Love (Stati Uniti) il 6 giugno 2016, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Sembra che le argomentazioni bibliche a favore dei diritti delle persone LGBT e di un Gesù queer siano idee nuove, ma sono stati oggetto di studi pionieristici circa duecento anni fa da parte di un influente filosofo inglese...
Riflessioni bibliche* di Kittredge Cherry pubblicato sul suo blog Jesus in Love (Stati Uniti) il 3 maggio 2012, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Secondo le interpretazioni progressiste della storia biblica dell’eunuco etiope, un nero queer è stato il primo non-ebreo convertito al cristianesimo. Il termine tradotto come “eunuco” include probabilmente una varietà di minoranze sessuali che oggi sarebbero definite LGBT...
Riflessioni bibliche pubblicate sul sito Would Jesus Discriminate? (Stati Uniti), liberamente tradotte da Silvia Lanzi Le parole solitamente tradotte come “effeminato” e “omosessuale” in questi passi (ndr delle lettere di Paolo) sono oscure e difficili da rendere. La prima parola identifica qualcuno che è moralmente debole e non ha nulla a che vedere con gli uomini gay. La seconda parola...
Riflessioni bibliche* pubblicate sul sito Would Jesus Discriminate? (Stati Uniti), liberamente tradotte da Silvia Lanzi In questi versetti (Romani 1:18-29) Paolo condanna gli adoratori di idoli e coloro che odiano Dio. Secondo Paolo, questi “odiatori di Dio” vivono il sesso omosessuale solo come un modo di cercare nuove emozioni o nel culto religioso. Chiaramente non sta parlando delle persone omosessuali...