Taggato: Suor Luisa Derouen
Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Diego e Ilaria de La Tenda di Gionata, undicesima e ultima parte È una giornata di inizio estate grigia e piovigginosa a New York. Suor Derouen, in controtendenza, indossa una vivace tunica turchese con pantaloni neri, ballerine e il ciondolo delle Suore della Pace. Un...
Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Luigi, Valeria e Ilaria de La Tenda di Gionata, nona parte Derouen afferma che l’arcivescovo Cordileone sembra avere ancora qualche dubbio sul fatto che le persone transgender siano un gruppo distinto e identificabile con identità e bisogni spirituali autentici o siano, piuttosto, persone traviate da...
Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Luigi, Valeria e Ilaria de La Tenda di Gionata, settima parte Nel luglio 2002, in occasione di un ritiro a Philadelphia per le persone transgender e i loro partner, suor Derouen parlò di «rivendicare la vita attraverso la sofferenza». Esordì con ciò che, per quel...
Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Luigi , Valeria e Ilaria de La Tenda di Gionata, Sesta parte Nel 2005, quando l’uragano Katrina devastò New Orleans, le Missionarie Eucaristiche andarono via dalla città. Derouen decise perciò di continuare il suo ministero a Tucson, in Arizona. A Tucson c’era una comunità transgender...
Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Luigi , Valeria e Ilaria de La Tenda di Gionata. Quinta parte «Benedici questa notte», dice suor Luisa Derouen nel suo video. Ha l’aspetto di adesso: minuta ma solida, con il nasino all’insù e le guance rosee. La testa è chinata...
Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Luigi, Valeria e Ilaria de La Tenda di Gionata, quarta parte Sharp consigliò a suor Derouen delle letture, la presentò a vari gruppi di sostegno e la introdusse in una chat room di sole persone transgender (a quel tempo esistevano già le chat room). Le...