La manzana de Alan Turing. El brillante matemático gay estalla de Oblivion

Entrevista de Olivier Ubertalli publicada en el sitio web de The Weekly Le Point (Francia) el 3 de octubre de 2018, traducida libremente por Angelica Mancini

Una película, un trabajo teatral y ahora ... ¡un billete! Hace mucho tiempo ignorado, Alan Turing De vuelta a la luz. El matemático inglés fue elegido para ilustrar la parte posterior de futuras billetes de 50 libras. Nacido en 1912 en Londres, Turing es famoso por haber contribuido a descifrar la máquina Enigma, utilizada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, y por haber jugado un papel crucial en el desarrollo de las primeras computadoras. En La Machine de Turing, un trabajo muy atractivo y rítmico en el Festival Off en Aviñón, que grabó la agotada en la ciudad de los papas este año después de obtener el Premio Molière, un Benoit Solès con mil talentos le da voz y cuerpo a Alan Turing.

El matemático británico, padre de la tecnología de la información, fue condenado "indignación a la modestia " Y obligado a castración química debido a su homosexualidad, ilegal en el Reino Unido hasta 1967. Posteriormente fue rehabilitado y perdonado por la reina Isabel II en 2013. Junto con Amaury de Crayencour, Benoit Solès incorpora un turbio sensible e iluminado, un hombre de lluvia con un humor rascado, más participante de la película de la película de la película de la película de la película de la película. Juego de imitación, Lanzado en 2013. La dirección de Tristan Petitgirard es milímetro y apremiante. Los disfraces nos proyectan en un inquietante Manchester. Volvamos al matemático incomparable con Benoit Solès, autor y actor de este trabajo.

¿Cómo es que este interés en Alan Turing?

Benoit Solès: Me enteré de su existencia en 2012, antes de que saliera el juego de imitación cinematográfica. Estaba interesado en el simbolismo y, por casualidad, encontré la página de Wikipedia en Turing Apple. Así es como descubrí este matemático, inventor de la computadora que descifró los códigos de la máquina Enigma, utilizada por los submarinos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Se suicidó al comer una manzana después de ser sentenciado por su homosexualidad. Encontré absurdo que este hombre no era conocido por todo el mundo. Turing fue rehabilitado después de un Procedimiento lanzado de un activista gay matemático.

En Inglaterra, la ley dice que si 50,000 ciudadanos hacen una pregunta al gobierno, esto se requiere para responder. En ese momento, Gordon Brown se disculpó en nombre del gobierno inglés, reconociendo que el matemático había sido tratado injustamente, a pesar de todo lo que le había dado a la patria. Sin embargo, rechazó la rehabilitación, bajo el pretexto de que la ley de la época condenaba la homosexualidad. La rehabilitación se obtuvo solo en 2013 gracias a la reina Isabel II. Quería hacer algo que hablara de él, al mismo tiempo animado por una voluntad casi combativa para decir que había sido tratado injustamente y por el deseo de dibujar una historia para el teatro.

Por supuesto, este matemático es solo un personaje ...

Más allá del legado para los matemáticos, es un verdadero héroe. Un héroe trágico y romántico. Tiene esta capacidad de ver las cosas antes que los demás. Así es como Turing logra resolver ante cualquier otra persona que se llame "problema insoluble" en las matemáticas, porque lo enfrenta sin rigidez académica, con una nueva mirada. Al mismo tiempo, es un verdadero genio, la mente suprema, y ​​un niño, una persona bastante simple e inadecuada para la vida en la sociedad. En pocas palabras, es una mezcla entre Forrest Gump y Mozart de Matemáticas.

Un chico brillante que corre rápido y al mismo tiempo es iconoclasta, diferente de los demás. Tiene una gran pureza en sí misma, una especie de falta de conciencia. Pero Turing dice cosas que en ese momento se consideraban absurdas y peligrosas. Cuando Turing habla de una "máquina de pensamiento", la compañía responde que le da una locura. Decir que una máquina puede pensar en cuestionar la ciencia y la religión: es como creer que Dios.

¿Se puede decir que imaginó inteligencia artificial?

En un artículo titulado «en números calculables»Y en sus estudios a partir de 1935 existe la idea de una máquina universal capaz de completar diferentes tareas. Es precisamente la teoría, la idea de la computadora. En los años 40 y 50, afirma que esta máquina podría aprender de sus errores para mejorar en el juego de ajedrez y convertirse en un día inmejorable, e incluso que algún día podría engañar a un ser humano que lo cuestiona sobre ser una máquina o un ser humano. Es la famosa prueba de Turing, propuesta a la inteligencia artificial y basada en la capacidad de una máquina para imitar la conversación humana.

Incluso en ese caso le dijeron que era imposible. No obstante, hoy una computadora puede hacerlo. En este Turing fue realmente un visionario. Quizás es por eso que el trabajo teatral es tan exitoso hoy. También tenía curiosidad por entender cómo se planea la naturaleza. En la naturaleza había reconocido códigos matemáticos, como la famosa serie Fibonacci, que corresponde a la tendencia espiral de las conchas de caracol ... y si hay una razón, tal vez también haya un programa detrás. Turing buscó una respuesta, y en cierto sentido, buscó a Dios.

En el escenario, ella interpreta a un tartamudeo. ¿Fue realmente?

Sí, su tartamudeo se ha determinado definitivamente. No hay películas que lo retraten, y muy pocas fotos, pero en la biografía de Andrew Hodges lanzadas en 1983 hay letras. Después de la rehabilitación, todos los documentos relacionados con Turing han sido escaneados y ahora se pueden consultar en línea. En estos documentos, los amigos hablan sobre los rasgos de su personalidad. Por ejemplo, se vistió como un vagabundo: siempre estaba sucio con ropa manchada. En las relaciones sociales, a menudo estaba emocionado, luchaba por ver a las personas a los ojos, a veces respondía una pregunta con otra pregunta y sufría una especie de tartamudeo. También tuvo una risa muy extraña que reprodujo en el escenario. Hodges describe perfectamente este comportamiento en su biografía.

Además de su trabajo en Turing, otro trabajo en Galileo se realiza actualmente. Matemáticas, la ciencia en general parece un continente inexplorado para el teatro ...

¡Sí, y es paradójico! Hay muchas cosas fascinantes en esta disciplina que pueden parecer áridas, técnicas, científicas, y que a menudo podrían verse como la antítesis del teatro, que se define como encarnada, orgánica, sensorial y emocional. Entre los matemáticos ha habido personajes complejos y excepcionales sujetos a grandes películas. Hoy podríamos crear largometrajes en Stephen Hawking o Hubert Reeves. Son personas fascinantes debido a su habilidad intelectual. En estos personajes aparentemente antiatatrales hay una gran riqueza. Tienen algo que puede atraer a otras personas. Eso es lo que vi en Turing: un matemático extremadamente humano.

Texto original: Alan Turing Sur Les Billets de 50 Livres: "Ce Mathematicien est una héros absolu"