Author: Gionata

I cinesi LGBT raccontano come sono costretti a “curare” la loro omosessualità

Articolo di Alex Linder pubblicato sul sito Shanghaiist (Cina) il 16 novembre 2017, libera traduzione di Andrea Shanghai L’ONG Human Rights Watch (HRW) ha diramato un rapporto triste, ma atteso, con cui ha chiesto alla Cina di fermare le cosiddette “terapie di conversione” degli omosessuali. In questo rapporto di 52 pagine, Human Rights Watch ha intervistato 17 cittadini cinesi che...

Papa Francesco “umanizza” il fine vita e mette ai margini i fondamentalisti

Riflessioni di Vittorio Bellavite, coordinatore nazionale di Noi Siamo Chiesa, del 17 novembre 2017 Il comodo silenzio della stampa sul disarmo nucleare. La stampa dedica oggi grande attenzione al discorso di papa Francesco sul fine vita. I due maggiori quotidiani  aprono la prima pagina  su di esso. E ciò va bene, è un intervento molto importante. Ma abbiamo un problema:...

El camino de las diócesis católicas francesas por el encuentro con las personas homosexuales

Artículo de Claude Besson[1] publicado en la web de la asociación Réflexion et Partage[2] (Francia) el 18 de febrero de 2017, traducido por Carola En la Iglesia Católica francesa están en marcha iniciativas pastorales que miran hacia el futuro y abogan por una mejor integración de las personas homosexuales en la Iglesia. Cierto es que cuando uno piensa en la...

Dio ha voluto vostro figlio omosessuale, non dimenticatelo!

Testo tratto dal libro di Susan Cottrell*, “Mom, I’m Gay”. Loving Your LGBTQ Child without Sacrificing Your Faith (“Mamma sono gay”. Come potete amare vostro figlio Lgbtq senza sacrificare la vostra fede), paragrafo 16, editore Westminster John Knox, edizione riveduta, Maggio 2016, libera traduzione di Diana   CAPITOLO 24 DIO HA FATTO QUESTO “Sapevo che tutto sarebbe andato a buon...

Con Dio c’è speranza di cambiare anche gli omofobi!

Riflessioni del rev. Jim Bilbrey, dottore in Teologia, pubblicate sulla rivista Whosoever, vol.2, n.3, Novembre/Dicembre 1997, libera traduzione di Marta Pettinelli Negli anni Ottanta ero quasi sicuro di non conoscere nessun gay, e non comprendevo nulla riguardo a questo argomento, fino a che non sentii parlare per la prima volta di GRID (Gay-related Immune Deficiency) e di HIV. Nella mia...

La transgender cattolica Danica Roem, deputata in Virginia, si racconta

Articolo di Robert Shine pubblicato su Bondings 2.0, blog dell’associazione cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti), il 27 settembre 2017, liberamente tradotto da Silvia Lanzi In Virginia, uno Stato degli Stati Uniti, è stata eletta la prima deputata transgender. Danica Roem, che ha forti radici cattoliche, ha sconfitto il deputato in carica, Bob Marshall, che è un cattolico che si...

Non dovete proteggere Dio dalle persone omosessuali

Testo tratto dal libro di Susan Cottrell*, “Mom, I’m Gay”. Loving Your LGBTQ Child without Sacrificing Your Faith (“Mamma sono gay”. Come potete amare vostro figlio Lgbtq senza sacrificare la vostra fede), paragrafo 23, editore Westminster John Knox, edizione riveduta, Maggio 2016, libera traduzione di Diana “Abbiamo tempo sufficiente per quello che Dio vuole da noi. Non abbiamo tempo sufficiente...