Categoria: Transgender cristiani

Il benvenuto di Isaia nella comunità dei credenti agli eunuchi e agli stranieri 

Testo di Austen Hartke tratto da “Transforming: The Bible and the Lives of Transgender Christians” (Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender), editore Westminster John Knox Press, 2018, 225 pagine), capitolo 7.3, liberamente tradotto da Diana di Torino, revisione di Giovanna di Parma Iniziai a camminare attraverso il campus dirigendomi verso le spesse porte di legno della biblioteca...

Come Dio infrange le regole per accogliere le persone LGBT+ (Isaia 56: 3-8)

Testo di Austen Hartke tratto da “Transforming: The Bible and the Lives of Transgender Christians” (Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender), editore Westminster John Knox Press, 2018, 225 pagine), capitolo 7.1, liberamente tradotto da Diana di Torino, revisione di Giovanna di Parma A metà novembre 2013 mi sono imbattuto in un brano della Scrittura che ha cambiato...

Nessuno è indegno agli occhi di Dio. Quale posto nella chiesa cattolica per le persone transgender?

Contributo del gruppo di lavoro sulle persone transgender elaborato da Associazione La Tenda di Gionata, Cammini di Speranza, Ponti da Costruire, Progetto Adulti Cristiani LGBT, Progetto Giovani Cristiani LGBT, Rete 3VolteGenitoripresentato al percorso sinodale il 27 aprile 2022, pubblicato in Dalle frontiere al Sinodo. Alcuni percorsi fatti con i cristiani LGBT+ all’interno del cammino sinodale in Italia, a cura di padre Pino Piva sj e...

Nella chiesa cattolica sulle persone transgender di quale verita stiamo parlando?

Riflessioni di Christine Zuba* pubblicate sul sito gesuita Outreach (Stati Uniti) il 31 marzo 2023, liberamente tradotte da Giacomo Tessaro Un ottimo libro di Jason Steidl-Jack, uscito di recente, racconta l’evoluzione dei ministeri LGBTQ cattolici negli Stati Uniti. Molte delle cose che nei decenni passati venivano dette su gay e lesbiche, ora vengono riformulate per servire come arma contro le...

Seimila suore statunitensi in difesa dei diritti delle persone trans

Articolo di Robert Shine* pubblicato sul sito dell’associazione LGBT cattolica New Ways Ministry (Stati Uniti) il 31 marzo 2023, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Più di venti comunità religiose femminili hanno pubblicato una dichiarazione di solidarietà verso le persone transgender, in un momento in cui le persone trans e non binarie sono sempre più sotto attacco nella società civile e...

Il naufragio con Dio di una persona transgender. Il mio segno di Giona

Testo* di Joy Ladin** pubblicato sul sito ebraico My Jewish Learning (Stati Uniti) l’11 settembre 2013, liberamente tradotto da Roberta Mondin-Smith, parte seconda e ultima Quando vivevo da uomo, la mia storia di vita, e la mia identificazione con quella di Giona, finivano nel profondo, nel ventre del personaggio maschile che adottavo per non diventare me stessa. Per me, come suggerisce...