Categoria: Transgender cristiani

Dieci cose da sapere sul Transgender Day of Remembrance (20 novembre)

Articolo di Chris Page* pubblicato sul sito Trans Faith Online (Stati Uniti), liberamente tradotto da Giacomo Tessaro La Transgender Day of Remembrance (TDOR) è una ricorrenza molto particolare, il cui tono e intenzione possono essere facilmente fraintesi, soprattutto dalle persone benintenzionate ma con poca famigliarità con l’ambiente transgender. Ecco quindi dieci cose che ogni alleato e organizzatore del TDOR dovrebbe sapere....

Lettera a una persona transgender cristiana

Articolo di padre Shannon Kearns* pubblicato sul sito Queer Theology (Stati Uniti), liberamente tradotto da Chiara Rota Ti vedo esistere. Sopravvivere. Prosperare. Voglio che tu sappia che sei apprezzata e amata così come sei. Voglio che tu sappia che ti vedo. Ti vedo seduta sul banco, con i tuoi genitori, mentre il tuo pastore parla di quanto siano abominevoli le persone transgender....

Le promesse della Bibbia per le persone transgender

Riflessioni di padre Shannon Kearns* pubblicate sul sito Queer Theology (Stati Uniti), liberamente tradotte da Emanuele Tranchetti Un anonimo (ovviamente, si firmano sempre come tali) mi ha mandato un messaggio su Tumblr. Generalmente ignoro questo tipo di comunicazioni, ma questa volta ho sentito di dover dare una risposta. “Mi scuso se tiro fuori questa questione, ma la mia coscienza non mi...

Perché Dio mi ha fatto nascere transgender?

Articolo di padre Shannon Kearns* pubblicato sul sito Queer Theology (Stati Uniti), liberamente tradotto da Emanuele Tranchetti Ogni volta che racconta la mia storia davanti a un gruppo religioso quella domanda viene fuori. So che qualcuno la farà. Ho il terrore che qualcuno la farà, perché ancora non sono riuscito a trovare una risposta soddisfacente. Ma qual è questa domanda?...

“La juta dei femminielli” e la festa di “Mamma Schiavona”

Articolo di Massimo Battaglio Anche quest’anno, come da secoli, anzi millenni, domenica 2 febbraio al santuario di Montevergine in provincia di Avellino, si è celebrata la “juta dei femminielli”. Migliaia di persone trans ma anche gay, lesbiche, bisessuali che vivono intorno al Vesuvio, sono salite al monte Partenio per venerare “Mamma Schiavona”. Tra antichissimi canti popolari con nacchere e tammorre,...

Sono un uomo transgender in viaggio per capire se stesso

Testimonianza di Invisible V. pubblicata sulla rivista LGBT Bombastic (Uganda), n. 4, 2017, pp.8-9, liberamente tradotta da Giacomo Tessaro Mi chiamo Invisible V., e sono un uomo transgender. Sono maggiorenne, e lavoro per il Tranz Network [l’associazione trans* ugandese, n.d.t.]. Sono una persona socievole, gentile e piena d’amore. Sono nato biologicamente femmina, ultima nata dopo tre maschi. Io e i...