Categoria: Transgender cristiani

Sono Erin, una persona cristiana non binaria

Testimonianza di Audrey tratta dal sito Beloved Arise (Stati Uniti). Liberamente tradotta da Teresa Mugno, volontaria de La Tenda di Gionata  Da quando ho accettato il mio essere queer, ho iniziato ad apprezzare ancora di più la mia fede. Dio mi ha mostrato modi profondi per vivere le virtù che ci insegna per mezzo della Sua parola – la Bibbia – e...

Che significa oggi essere delle persone transgender cattoliche?

Articolo di Christine Zuba,* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 29 dicembre 2025, liberamente tradotto da Luigi e Valeria de La Tenda di Gionata Qualche giorno fa ero in una riunione Zoom con uno dei gruppi del programma Fortunate Families Transgender Accompaniment. Una delle partecipanti, madre di un giovane adulto transgender, mi ha detto: «Christine, sei sempre così ottimista!»....

Come persona transgender “l’incomprensione posso accettarla, l’umiliazione no!”

Articolo di Anne Burgmer, pubblicato sul sito Lichtblick – Römisch-katholisches Pfarrblatt Nordwestschweiz (Svizzera) il 9 maggio 2016. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata «L’amore di Dio non ha confini!» È questo il titolo della terza celebrazione di benedizione dedicata alle persone che vivono un amore tra persone dello stesso sesso, insieme alle loro amiche e amici, conoscenti e famiglie....

Vivere ciò che sono nella mia chiesa

Testo di Shaun Kelly*, pubblicato su Unity.org (Stati Uniti). Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata Fin da bambino, da quando riuscivo a mettere insieme i pensieri, sapevo di essere stato collocato nel genere sbagliato. In parole semplici: sapevo di essere un ragazzo. Non un “maschiaccio”, ma un ragazzo, un maschio. È qualcosa con cui ho lottato per decenni. Un’estate...

Transizioni. Essere come siamo senza nasconderci dagli altri

Riflessioni di Susannah Clark* pubblicate sul blog ViaMedia.News (Regno Unito) il 19 giugno 2024.Liberamente tradotte dai volontari del Progetto Gionata Fu S. Agostino a scrivere: “Tu eri dentro di me, ma io ero fuori”. Quante persone si ritrovano a vivere, almeno in parte, fuori da sé stesse: recitando sempre una parte davanti ai colleghi per ottenere approvazione, o conformandosi agli...

Tra vocazione e rifiuto: la sfida delle persone transgender cattoliche nella Chiesa

Articolo di Madeleine Davison pubblicato sul National Catholic Reporter (Stati Uniti) il 24 ottobre 2024. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata. James Pawlowicz aveva solo diciassette anni quando iniziò a intuire, nel profondo, di sentirsi un ragazzo. Non aveva ancora le parole per dirlo, né la consapevolezza per comprendere cosa stesse vivendo.Cresciuto a Chicago in una famiglia cattolica molto...