Progetto Gionata

Portale su fede e omosessualità

Categoria: Transgender cristiani

Transgender cristiani / Testimonianze

Il naufragio con Dio di una persona transgender. Il mio segno di Giona

Testo* di Joy Ladin** pubblicato sul sito ebraico My Jewish Learning (Stati Uniti) l’11 settembre 2013, liberamente tradotto da Roberta Mondin-Smith, parte seconda e ultima Quando vivevo da uomo, la mia storia di vita, e la mia identificazione con quella di Giona, finivano nel profondo, nel ventre del personaggio maschile che adottavo per non diventare me stessa. Per me, come suggerisce...

Transgender cristiani / Testimonianze

Il naufragio con Dio di una persona LGBT+. Il mio Yom Kippur

Testo* di Joy Ladin** pubblicato sul sito ebraico My Jewish Learning (Stati Uniti) l’11 settembre 2013, liberamente tradotto da Roberta Mondin-Smith, parte prima Comunità, istituzioni, famiglie e amicizie creano un senso d’identità condivisa, un senso di “noi”. Dal momento che non esistono due persone identiche– non esistono due ebrei, o uomini gay, o lesbiche, o persone transgender, o ebrei ortodossi, o persino gemelli...

Tenda di Gionata Iniziative / Transgender cristiani / Appuntamenti

Dieci cose da sapere sul Transgender Day of Remembrance (20 novembre)

Articolo di Chris Page* pubblicato sul sito Trans Faith Online (Stati Uniti), liberamente tradotto da Giacomo Tessaro La Transgender Day of Remembrance (TDOR) è una ricorrenza molto particolare, il cui tono e intenzione possono essere facilmente fraintesi, soprattutto dalle persone benintenzionate ma con poca famigliarità con l’ambiente transgender. Ecco quindi dieci cose che ogni alleato e organizzatore del TDOR dovrebbe sapere....

Transgender cristiani

Le persone transgender appartengono al cuore di questa Chiesa

Articolo di padre James Martin SJ* pubblicato sul sito LGBTQ cattolico Outreach (Stati Uniti) il 17 maggio 2022, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro, parte nona e ultima Attenzione alle restrizioni. Emanare regolamenti restrittivi oggi, per una intera diocesi, o addirittura per un intero Paese o la Chiesa universale, nega a chi è coinvolto nella cura delle persone transgender (vescovi, sacerdoti,...

Transgender cristiani

Transizioni. La mia chiesa ha riconosciuto il mio nuovo nome

Liturgia di Austen Hartke* pubblicata sul suo blog personale (Stati Uniti) l’11 aprile 2016, liberamente tradotta da Flavia Piepoli La scorsa domenica ho avuto modo di provare un’insolita e straordinaria benedizione: la mia chiesa mi ha riconosciuto con il nuovo nome. Come parte della transizione volevo marcare e apprezzare il nome donatomi al battesimo e poi accettare formalmente il dono...

Transgender cristiani

Cattolica e transgender. Quante pietre si lanciano contro la vita di queste persone

Articolo di Aaron Bianco* pubblicato sul sito LGBTQ cattolico Outreach (Stati Uniti) il 20 maggio 2022, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro, parte quarta La terza persona che vorrei presentarvi è una donna di nome Joan. Joan ha cinquantasei anni, è transgender, e vive come donna da quarantuno anni. Proviene da una famiglia filippina immigrata negli Stati Uniti circa quarant’anni fa. L’ho...