Progetto Gionata Blog

HELP. Cercasi Traduttori volontari

Sono tanti i cammini delle persone omosessuali che cercano di conciliare “fede e omosessualità”. Aiutaci a raccontarli traducendo con noi, dall’inglese, dal francese o dallo spagnolo, le testimonianze che li raccontano, diventa anche tu un volontario di Gionata solo così ci aiuterai a far conoscere nuove esperienze di fede. Aiutarci a tradurre le testimonianze che ci parlano delle esperienze in...

Venne fra la sua gente, ma i suoi non l’hanno accolto

Riflessioni del biblista M.S. Rileggendo il Vangelo di Giovanni  e confrontandolo con le notizie di cronaca di questi ultimi giorni, cari amici, ed in particolare di tutto ciò che la mia amata Chiesa “sta combinando”, mi è risultata subito agli occhi una frase… e su questa baserò questa mia riflessione. “Venne fra la sua gente, ma i suoi non l’hanno...

Quello che Gesù non ha detto sull’omosessualità

Testo tratto dal libro di Susan Cottrell*, “Mom, I’m Gay”. Loving Your LGBTQ Child without Sacrificing Your Faith (“Mamma sono gay”. Come potete amare vostro figlio Lgbtq senza sacrificare la vostra fede), paragrafo 28, editore Westminster John Knox, edizione riveduta, Maggio 2016, libera traduzione di Diana “Essere gay è naturale. Odiare i gay è una scelta di vita” (John Fugelsang) Potresti avere...

In Australia il Parlamento ha approvato il matrimonio gay

Articolo pubblicato sul sito della BBC (Gran Bretagna) il 7 dicembre 2017, liberamente tradotto da Mario Il matrimonio tra persone dello stesso sesso sarà legale in Australia dopo l’approvazione, da parte della Camera dei rappresentanti australiana, di un disegno di legge che farà la storia. Una schiacciante maggioranza dei parlamentari ha approvato per cambiare il Marriage Act, otto giorni dopo...

I versetti dell’Antico Testamento con cui feriscono i nostri figli LGBT

Testo tratto dal libro di Susan Cottrell*, “Mom, I’m Gay”. Loving Your LGBTQ Child without Sacrificing Your Faith (“Mamma sono gay”. Come potete amare vostro figlio Lgbtq senza sacrificare la vostra fede), paragrafo 27, editore Westminster John Knox, edizione riveduta, Maggio 2016, libera traduzione di Diana “Se la persona che eri cinque anni fa non considera un eretico la persona di oggi,...

Il mio primo Pride. Finalmente me stesso

Testimonianza pubblicata sul sito Queer Theology (Stati Uniti), libera traduzione di Silvia Lanzi Avevo 24 anni quando andai al mio primo Pride. Andai a quello di Toronto (Canada) che fu imponente. Più di un milione di persone sciamarono nella città per una settimana di feste ed eventi culminati in un’enorme parata. Stavo giusto iniziando a rivelarmi un po’. Da un...

“Non temere, Maria…” (Luca 1:26-38)

Riflessioni bibliche di Mauro Leonardi*, prete e scrittore Come Maria riceve Cristo nella normalità di una casa, così Nazareth riceve i trenta anni di vita quotidiana del Signore; così come Maria trova grazia presso Dio dalla sua Immacolata Concezione, così Gesù cresce in età e grazia, sottomesso alla madre che si è voluta fare serva della volontà di Dio. Dal...