Taggato: Blog Lev

Lev”, che in ebraico significa “cuore”, è un blog dedicato alla scoperta dell’Ebraico biblico e del pensiero ebraico curato da Giuseppe Messina, presidente-fondatore dell’Associazione Amicizia Ebraico Cristiana (AEC) di Bologna.

Un Dio che risponde. La creazione al femminile

Riflessioni sull’Ebraico e il pensiero biblico di Giuseppe Messina*, prima parte Seconda Parola: “Non avrai altri dei di fronte a me. Non ti farai idolo né immagine alcuna di quanto è lassù nel cielo né di quanto è quaggiù sulla terra, né di ciò che è nelle acque sotto la terra. Non ti prostrerai davanti a loro…” (Es 20, 3-5)...

Fa’ esistere l’Infinito. Libertà significa rischiare

Riflessioni sull’Ebraico e il pensiero biblico di Giuseppe Messina*, sesta e ultima parte Il termine etica lo conosciamo un po’ tutti e comunemente esso è collegato alla morale, all’azione buona e giusta, al bene che bisogna fare, alle buone decisioni da prendere. Con questo termine, almeno per come viene qui inteso, e come verrà ripetuto a proposito del terzo comandamento,...

Fa’ esistere l’infinito. Interpreto dunque sono

Riflessioni sull’Ebraico e il pensiero biblico di Giuseppe Messina*, quinta parte All’inizio  abbiamo sostenuto che non si tratta di comandamenti, ma di parole. La tradizione ha diffuso l’idea che le Dieci Parole fossero prescrizioni. Tuttavia la prima parola: “Io sono l’Eterno, tuo Dio”, è innanzi tutto un’informazione, non un’ingiunzione. La seconda, è vero, lo è. Infatti, è scritto: “Non avrai...

Fa’ esistere l’Infinito. Il vuoto fecondo e gli impazienti che soccombono agli idoli

Riflessioni sull’Ebraico e il pensiero biblico di Giuseppe Messina*, quarta parte Secondo i maestri del Talmud, le lettere non erano solo incise sulla pietra, ma l’attraversavano da parte a parte. Detto altrimenti, la materia che costituisce la scrittura della Legge e della rivelazione non è altro che…vuoto! Le lettere del Decalogo sono fatte di vuoto, così come diremmo di marmo...

Fa’ esistere l’infinito. Il Sinai, monte della maternità e della distruzione

Riflessioni sull’Ebraico e il pensiero biblico di Giuseppe Messina*, seconda parte Car* amic* la volta scorsa abbiamo visto che l’espressione Dieci Comandamenti, non c’è nella Bibbia. Ma qual è il termine ebraico per designare le Dieci Parole, visto che è l’espressione utilizzata? Il termine “parola”, in ebraico, si dice davar, dibur, diberah o diber. Chiunque conosca un po’ l’ebraico e...

Primo Comandamento: Fa’ esistere l’Infinito. E’ solo un “ordine” oppure sono Parole per trasmettere la Vita?

Riflessioni sull’Ebraico e il pensiero biblico di Giuseppe Messina*, prima parte** Primo Comandamento: “Io sono l’Eterno, tuo Dio, che ti ha fatto uscire dall’Egitto, dalla casa di schiavitù” (Es 20,2) Stiamo parlando dei Dieci Comandamenti. Si tratta della locuzione comune, nota e popolare. Tuttavia, non la troviamo nella Bibbia. Non c’è né un titolo, né un sottotitolo simile nei due...