-
Il mio cammino con i cattolici LGBTQ+ in Cina
Testimonianza di Eros Shaw pubblicata nel libro “Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales” (Beati coloro che piangono: racconti di cattolici Tongzhi cinesi) curato da Eros Shaw, Mark Larrimore e Michael Clifton, editore SIRD (Malesia), 2022, pp.260-264. Liberamente tradotta dai volontari del Progetto Gionata. Questo testo introduttivo è stato concepito all’inizio della progettazione del…
-
"Traverser une rivière en marchant sur des pierres". Être catholique LGBTQ + en Chine
Dialogue between Alessandro Previti and Eros Shaw, a young gay Chinese Catholic, carried out within the framework of the Cornerstone Project* Eros Shaw is a young LGBTQ+ Catholic in China, where he obtained a master’s degree in theology. In the book Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales (published by SIRD, 2022), he…
-
"Béni sont ceux qui pleurent." Voyage dans la vie des catholiques LGBTI + chinois
A cura dei volontari de La Tenda di Gionata “Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales” (Beati coloro che piangono: racconti di cattolici Tongzhi cinesi) curato da Eros Shaw, Mark Larrimore e Michael Clifton, edito in Malesia nel 2022, è un libro che offre uno sguardo inedito sulle esperienze dei cattolici LGBTQI+ cinesi. Il…
-
Pourquoi un enfant sort-il, les parents chrétiens apprennent-ils une nouvelle langue?
Testo di Bukola Landis-Aina tratto da Relational Guide for Parents of Newly Out LGBTQ+ People (Guida per genitori cristiani con figli LGBTQ+ che hanno appena fatto coming out)* curata da B.T. Harmand, edita da Q Christian Fellowship** (Stati Uniti), pp.3-4. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata. Nessun membro della mia famiglia ha partecipato al…
-
Conseils d'une femme transgenre catholique pour les personnes LGBT + dans ces moments difficiles
Articolo di Danielle Koutsoufis* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 18 febbraio 2025, liberamente tradotto da Diego de La Tenda di Gionata Per molti nella comunità LGBTQ, le conseguenze delle elezioni presidenziali sono state causa di ansia. Mi includo in questa categoria. La retorica dannosa rivolta alle persone transgender durante tutto il ciclo della…
-
Vidéo> Don Gianluca Carrega: LGBT + People and the Catholic Church. Qu'est-ce que l'histoire de Saint-François nous apprend?
Abbiamo intervistato a don Gianluca Carrega, sacerdote dell’Arcidiocesi di Torino, direttore dell’Ufficio per la Pastorale della Cultura e incaricato dal suo Arcivescovo di seguire da oltre dieci anni la pastorale con le persone LGBT+, di raccontarci il suo percorso e la sua riflessione su come la Chiesa cattolica possa diventare davvero uno spazio di accoglienza…
