Autore: Luigi e Valeria

L’incontro con papa Francesco di quattro donne transgender, un passo verso la guarigione dalle ferite

Articolo di Camillo Barone* pubblicato sul sito di National Catholic Reporter (Stati Uniti) il 26 settembre 2024, liberamente tradotto da Luigi e Valeria de La Tenda di Gionata Prima di incontrare papa Giovanni Paolo II, ventiquattro anni fa, Mark Mogilka fu preso dal panico. Mentre saliva i gradini per salutare il Papa, pensava al segreto che non aveva mai condiviso...

Teologia queer e fede cattolica: amiche o nemiche?

Articolo di Caleb Murray* pubblicato sul sito di U.S.Catholic (USA) il 29 dicembre 2023, liberamente tradotto da Luigi e Valeria de La Tenda di Gionata. Poiché sono cresciuto in una chiesa evangelica conservatrice, quel poco che ho potuto conoscere sulla teologia queer è stato condizionato da un’ottica molto ristretta e rigidamente binaria. Secondo quell’ottica, la teologia queer era una teologia...

Noi “siamo” un corpo. Il cammino di suor Derouen con le persone trans

Reportage di David Van Biema* pubblicato sul sito di Outreach (USA) il 19 agosto 2024 e liberamente tradotto da Luigi, Valeria e Ilaria de La Tenda di Gionata, terza parte Derouen è cresciuta a Welsh, in Louisiana, una tipica cittadina del sud degli Stati Uniti, a est di Lake Charles. Suo padre era un coltivatore di riso e sua madre una casalinga. «Ho avuto...