Categoria: Altre storie

Alana Chen, un’altra vittima delle terapie riparative

Riflessioni di Massimo Battaglio Apprendiamo dal Denver Post, la storia di Alana Chen, 24 anni, trovata morta lunedì 9 dicembre 2019 nella sua auto. Parrebbe suicidio. La ragazza, dice il quotidiano locale del Colorado, “aveva condiviso la sua storia con noi, in merito alla terapia riparativa [dell’omosessualità] intrapresa attraverso la Chiesa cattolica”. Una riparazione evidentemente non riuscita, o, perlomeno, che non...

La lotta delle persone omosessuali africane in famiglia e nelle chiese

Testo tratto da Christianity and homosexuality : contradictory or complementary? A qualitative study of the experiences of Christian homosexual university students (Cristianesimo e omosessualità: contraddizione o complementarietà? Studio sulle esperienze degli studenti universitari cristiani e omosessuali), di S. Nkosi e F. Masson, pubblicato sul South African Journal of Higher Education (Sudafrica), Volume 31, Numero 4, 2017, pp. 87-90, pubblicato sul sito GayChristianAfrica...

Sono una donna transgender in Kenya. La fatica per essere solamente me stessa

Testimonianza tratta dal libro Stories of Our Lives: Queer Narratives from Kenya, dall’Archive of Stories Collected for the ‘Stories of Our Lives’ Research Project, NEST Arts Company Limited (Kenya), pubblicato sul sito GayChristianAfrica il 17 novembre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro […] Quel giorno ero certa di voler scomparire. Il cratere Nyiragongo ha al centro come un lago, con...

La peste. Le storie mai raccontate sulla reazione della Chiesa cattolica all’epidemia dell’AIDS

Articolo pubblicato sul sito Gay Desert Guide (Stati Uniti) il 1 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Il settimanale gesuita America ha lanciato, in occasione della Giornata Mondiale contro l’AIDS, il progetto Plague: storie mai raccontate su AIDS e Chiesa Cattolica, una serie di sei podcast a cura di Michael O’Loughlin, che per il settimanale si occupa, da più...

Le storie mai raccontate sull’AIDS e la Chiesa cattolica

Articolo sul progetto Plague del settimanale gesuita America (Stati Uniti), pubblicato il 1 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Nel progetto Plague il giornalista Michael O’ Loughlin compie un viaggio nelle storie mai raccontate che riguardano l’AIDS e la Chiesa Cattolica. Potete ascoltare i podcast di Plague su Apple Podcasts, Google Play e Spotify. Mike è corrispondente nazionale per...

Il viaggio di un fotografo nella comunità queer ugandese

Articolo di Sarah Stacke pubblicato sul sito della National Geographic Society (Stati Uniti) l’8 febbraio 2018, liberamente tradotto da Fabiana Ceccarelli Diamo uno sguardo a come in Africa orientale alcune persone LGBT – trattate da rifugiati nel loro stesso Paese a causa della loro sessualità – riescono a costruire delle vite fatte di bellezza e di resilienza. Nel 2013 l’Uganda...