Des histoires de foi des chrétiens queer

Testo di vari autori, pubblicato su First Congregational Church of Camden, UCC (Stati Uniti), il 31 gennaio 2025. Liberamente tradotto dai volontari del progetto Gionata.

Bob Garcia: Fin da piccolo sapevo di essere diverso. Solo nell’adolescenza il termine “gay” entrò nel mio vocabolario. Sono stato cresciuto da una madre cattolica devota che, pur faticando a comprendere il mio orientamento sessuale, mi ha sempre espresso un amore incondizionato.

È stata la fede di mia madre, unita al suo amore per me, che mi ha permesso, molto più tardi da adulto, di conciliare la mia identità queer con la mia fede.

Vedo la mia queerness come un’altra espressione di variazione nella nostra specie, in un contesto evolutivo. Ricordo le suore che mi insegnavano che l’evoluzione era completamente coerente con Dio, la cui grazia e capacità erano illimitate.

Il divieto della chiesa contro l’essere queer mi ha molto scoraggiato finché non ho trovato un luogo accogliente, dove sono stato abbracciato come figlio di Dio: altre persone di fede mi hanno mostrato come vivere come persona queer nella mia tradizione di fede. Ancora una volta, l’amore ha illuminato la via.

Anna Weber: Quando sei in quinta elementare, tendi a credere alle persone. I bambini di 10 anni sono, per mia esperienza, relativamente fiduciosi. Non sono ancora stati colpiti dalle fredde bugie del mondo.

Così, quando ero in quinta elementare e un ragazzo non più grande di un anno più di me mi disse che sarei andata all’inferno perché mi piacevano ragazzi e ragazze, gli ho creduto. Non capivo esattamente perché, ma pensavo che quello che stava dicendo dovesse essere vero.

Non riuscivo a concepire perché chi mi piaceva o amavo avrebbe avuto un impatto negativo sulla mia relazione con Dio solo a causa della loro identità di genere, ma questo ragazzo aveva, secondo i miei standard infantili, esposto i fatti in modo abbastanza convincente.

Quel momento è stata la prima volta che mi è stato detto che Dio potrebbe scegliere chi riceve il Suo amore “incondizionato”; la prima volta che qualcuno mi aveva detto che c’era qualcosa di intrinsecamente peccaminoso nell’essere queer. E fu il momento in cui finalmente iniziai a capire perché la parola “lesbica” era un insulto nel cortile della scuola.

Sebbene sia stata fortunata a crescere in una chiesa che accoglie chiunque e tutti, questo non mi ha impedito di mettere in discussione la validità della mia fede. La mia sessualità ha portato con sé la paura di non essere più una “buona” cristiana, di non essere più amata da Dio.

Mais les interactions avec les gens qui croient que je dois me repentir n'a pas aidé à comprendre ce que signifie être chrétien, ce que cela signifie d'être aimé par Dieu. Les Écritures, en sécurité pour discuter des sujets qui, dans d'autres communautés, pourraient être complètement fermées.

Les conversations et l'étude des Écritures au sein de mon église révèlent comment la sexualité et ma foi peuvent coexister avec joie. Je sais que je suis aimé. C'est une sensation, une chaleur, une force et un espoir. Et je crois vraiment que je ne suis jamais plus proche de Dieu, jamais plus aimé de Dieu, que moi, avec tout mon cœur et sans excuses, fidèle à moi-même.

Rachel Geithner: Je crois que Dieu est au-delà du genre. Nous sommes tous simplement humains. Notre genre est profondément dans nos âmes. Je suis né avec une anatomie qui semble visuellement masculin, mais mon âme a toujours été féminine. Je suis une femme lesbienne transsexuelle. Mais en réalité, je suis humain.

J'ai grandi dans l'église, j'ai chanté dans la chorale et j'étais actif dans tous les groupes de jeunes. L'église m'a vu comme un homme quand je savais que j'étais une femme. J'ai été baptisé quand j'avais environ 11 ans. Pourtant, quand je suis sorti du placard en tant que femme à 38 ans, mon église Battista m'a dit que je ne pouvais plus être membre. Mais je savais que Dieu m'aime et que je suis une femme.

Après l'intervention de réaffectation de genre, j'ai eu une expérience sacrée dans laquelle je suis retourné à mon corps et j'étais entouré d'une grande sphère de lumière calme et paisible. Dieu ne m'a jamais abandonné. Les gens m'ont évité et abandonné.

Après mon discours, j'ai été baptisé comme Rachel, la fille bien-aimée de Dieu, à Broad Bay Kun à Waldoboro, dans le Maine. C'était tellement émouvant: je pleure à nouveau quand j'y pense. J'ai ressenti un sentiment d'exhaustivité et le Saint-Esprit est devenu vivant en moi.

J'adore qui je suis et j'aime Dieu de tout mon cœur et de mon âme. Dieu est ma force et ma lumière; Dieu est mon existence. Je sais que lorsque j'ai vu la lumière après mon intervention, Dieu était là pour me dire que tout irait bien. Puis la lumière a disparu, je suis retourné à mon corps et ma vie a commencé. Je connais le vrai moi, le moi auto-visuellement et spirituellement honnête.

J'ai essayé longtemps pour trouver une église qui m'accepterait. C'est tellement beau de faire partie d'une église qui accueille tout le monde. J'espère que tous les gens LGBTQIA + pourront trouver l'amour de Dieu.

Pasteur Malcolm Himschoot: J'ai appris Dieu comme mon créateur, quand j'ai fait la transition et que j'ai fait de mon corps une maison au début des années 2000.

Ero un giovane adulto stanco di essere solo, pronto a liberarmi dalla mia fobia interiorizzata, e così sono andato più a fondo nella spiritualità. Ho realizzato che tutti abbiamo una parte nella continua creazione che ci circonda, che lo Spirito di Dio rende possibile.

Così ho riconosciuto in Dio un Creatore molto creativo! C’è calore e celebrazione tra noi che non è mai stata messa in pericolo dal mio essere un uomo transgender.

Nel 2004, un regista ha utilizzato la mia storia come persona religiosa per trasmettere quel messaggio al mondo. Il mondo non era pronto per questo, ma all’epoca più persone rispondevano con pietà e disgusto, piuttosto che con paura e aggressione politicizzata, come oggi. Il film si chiamava “Call Me Malcolm” e ha portato a una conversazione più ampia sul rapporto tra fede e identità di genere.

Viaggiando per il paese per presentare il film nelle chiese, ho visto quanto fosse importante per le persone transgender e di genere non conforme sapere che esiste uno spazio sicuro in cui esplorare la propria spiritualità.

Molti di noi hanno vissuto esperienze di rifiuto da parte delle istituzioni religiose, ma il messaggio dell’amore incondizionato di Dio non cambia.

Ho trovato nella mia vocazione pastorale una chiamata a servire e a testimoniare questo amore. Per me, essere un uomo transgender non è mai stato in contraddizione con la mia fede; anzi, mi ha permesso di comprendere più profondamente il mistero della creazione e della grazia divina.

Oggi continuo a lavorare per una Chiesa più inclusiva, una Chiesa che accolga pienamente le persone LGBTQ+ come parte integrante della comunità di Dio.

Sappiamo che le Scritture sono state spesso usate per giustificare l’oppressione, ma ho imparato che la Parola di Dio è viva e ci chiama all’amore, alla giustizia e alla verità. Non dobbiamo permettere che il pregiudizio umano oscuri la luce della grazia.

Ogni volta che una persona queer sente di poter essere amata da Dio esattamente per ciò che è, so che il regno di Dio si fa più vicino.

Testo originale: “Queer Faith Stories"