Progetto Gionata

Portale su fede e omosessualità

Categoria: Rassegna stampa

Approfondimenti

Santa Wilgefortis, la barbuta protettrice delle persone non binarie

Riflessioni pubblicate sulla pagina Facebook di Fundacja Wiara i Tęcza (Fondazione Fede e Arcobaleno), gruppo di cristiani LGBT+ polacco, il 20 luglio 2024, liberamente tradotto da Innocenzo Pontillo Il 20 luglio, secondo la tradizione, si ricorda santa Wilgefortis, una figura estremamente importante tra i santi arcobaleno. Santa Wilgefortis è una figura straordinaria e stimolante. La leggenda narra che fosse la...

Tenda di Gionata Testimonianze / Approfondimenti

Per amore dei loro figli LGBT+

Articolo di Joe Borg* pubblicato sul sito di Times of Malta il 7 luglio 2024, liberamente tradotto da Luigi e Valeria de La Tenda di Gionata Alcune cose che leggi vengono rapidamente dimenticate. Ma altre rimangono impresse nella mente. Niente le cancella. Alcune ti rendono migliore. Altre ti lasciano un sapore amaro che nulla può addolcire. Un esempio di quest’ultimo tipo di...

Approfondimenti

Dal marito-donna alla scoperta delle lesbiche. L’evoluzione dell’identità alla fine del XIX secolo

Testo di Emily Skidmore tratto da “True Sex: The Lives of Trans Men at the Turn of the Twentieth Century”, NYU Press, 2017, pagina 15, liberamente tradotto con DeepL.com, revisione di Innocenzo Pontillo Alla fine dell’ottobre del 1883, nel Wisconsin (Stati Uniti), emerse una storia curiosa che affascinò i lettori di giornali negli Stati Uniti che ci dice molto su...

Approfondimenti

Scavando nella storia. Tra le vite delle persone queer vissute nel periodo coloniale americano 

Articolo di Sabrina Imblet pubblicato sul sito atlasobscura.com il 18 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giulia Vertua Gli storici stanno scavando nella vita dei coloni del XVIII secolo che (nell’america del nord) potrebbero essere vissuti fuori dalle norme Il 26 settembre 1777, l’ufficiale militare prussiano, il barone Frederich Wilhelm von Steuben, arrivò in America con il suo segretario e interprete...

Approfondimenti

Juana Inés de la Cruz o la limpidezza della poesia 

Articolo di Lavinia Capogna  “Esser donna e starti assentenon impediscon di amarti;le anime, tu ben lo sai,distanza ignorano e sesso” (Juana) Il 1600 è un secolo affascinante eppure ancora pieno di chiaroscuri. Secolo di passaggio tra il mondo tardo Rinascimentale e il mondo quasi moderno del Settecento, incredibile miscuglio di letteratura, scienza, metafisica, alchimia, cabala, visioni e rivoluzioni fugaci ma...

Approfondimenti

I cattolici LGBTQ+ ricordano i loro momenti di fede, gioia e orgoglio

Articolo di Michael J. O’Loughlin* pubblicato sul sito di Outreach  (USA) il 25 giugno 2024, liberamente tradotto da Luigi e Valeria de La Tenda di Gionata All’inizio di questo mese, Outreach (sito statunitense di pastorale LGBT+ cattolica) ha chiesto ai cattolici LGBTQ+ di condividere un breve testo (cento parole) su un momento in cui si sono sentiti orgogliosi di far parte...