Taggato: Storie & Storia LGBT

Tracce di riflessione

Alle persone LGBT+ che hanno paura dico: non siete soli. Ascoltate la mia storia

Riflessioni di Shaley Howard* pubblicate sul sito LGBTQ Nation (Stati Uniti) il 16 gennaio 2026. Liberamente tradotte dai volontari del progetto Gionata. Negli Stati Uniti questo secondo mandato dell’amministrazione Trump è stato brutale in tanti modi. Per le persone LGBTQ+, ha significato un anno di attacchi legali e sociali incessanti: vedere le persone transgender usate come capro espiatorio, spingendo leggi...

Approfondimenti

Storia trans 101: Harry Alle, un rubacuori transgender nel selvaggio West

Testo di Kimberly Kaye*, pubblicato sul sito LGBTQ Nation (Stati Uniti) il 27 novembre 2022. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata Harry Allen era un abilissimo picchiatore da saloon, un tiratore scelto da esibizione e un seduttore affascinante, famoso per avere sempre “più giumente nella sua stalla”.Se il cowboy transgender dell’Ottocento Harry Allen non fosse stato assegnato femmina alla...

Oltre il Gender

Storia trans 101: le persone trans nel mondo

Articolo di Mercedes Allen* pubblicato su LGBTQ Nation (Stati Uniti) il 24 febbraio 2016, parte seconda. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata. Presentare cronologicamente le testimonianze trans attraverso i secoli è quasi impossibile, quindi eccole ordinate per area geografica. Medio Oriente Nel Medio Oriente, sacerdotesse MTF (male-to-female) servivano divinità come Astarte, Dea Syria, Atargatis e Ashtoreth/Ishtar.Sacerdotesse gallae servivano invece...

Oltre il Gender / Approfondimenti

Storia trans 101: le persone transgender attraverso i secoli

Articolo di Mercedes Allen* pubblicato su LGBTQ Nation (Stati Uniti) il 24 febbraio 2016, parte prima. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata. La storia è scritta dai vincitori. E purtroppo questo significa che, nel corso dei secoli, molta verità si è perduta: popolazioni pacifiche sono state trasformate in nemici, forme di venerazione della natura sono state reinterpretate come “stregoneria”,...

Approfondimenti

Rileggere Oscar Wilde in chiave queer

Testo di Sam Mills*, pubblicato su sito Aeon (Regno Unito) in data 25 marzo 2025. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata.  L’Oscar Wilde Temple aprì per la prima volta nel 2017, nel seminterrato della Church of the Village a Greenwich (New York). Wilde è celebrato su un piedistallo: una statua color crema vestita da dandy; sotto, su un cartiglio c’è il numero di matricola...

Approfondimenti

Scavando nella storia. Tra le vite delle persone queer vissute nel periodo coloniale americano 

Articolo di Sabrina Imblet pubblicato sul sito atlasobscura.com il 18 dicembre 2019, liberamente tradotto da Giulia Vertua Gli storici stanno scavando nella vita dei coloni del XVIII secolo che (nell’america del nord) potrebbero essere vissuti fuori dalle norme Il 26 settembre 1777, l’ufficiale militare prussiano, il barone Frederich Wilhelm von Steuben, arrivò in America con il suo segretario e interprete...