Il Bacio dello spirito
Riflessioni di Luigi Testa* «Soffiò e disse loro: “Ricevete lo Spirito Santo”» (Gv 20,22). Non è un soffiare nel vuoto, un alitare indistinto, all’aria. Nell’originale in greco c’è un suffisso, “in-“: è un soffiare in. In qualcosa, in qualcuno. Come in un bacio: ci si soffia in; si passa l’alito, lo spirito, il fiato, dall’uno all’altro, perché si diventi una sola...